Переклад тексту пісні It Doesn't Matter - Terminal Choice

It Doesn't Matter (оригінал)

I don’t want to talk, cause I’ve too much to say
I don’t need to talk, cause you won’t listen to me
I don’t want to be another victim
I have to live my life without you anyway
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter
But there’re so much more things in your life
Take a chance and start again
Please don’t let all this fucking shit ever happen again
Do you want to be always this kind of bitch
Do you want to live always the way you do
You don’t have to be another victim
You have to live your life without me anyway
Anyway
I can’t hurt you anymore
I don’t wanna lose you
I have to set you free anyway
Set you free, anyway, anyway
It doesn’t matter anyway

(переклад)

Я не хочу говорити, бо маю багато сказати
Мені не потрібно говорити, бо ти мене не слухаєш
Я не хочу бути ще однією жертвою
Я все одно маю прожити своє життя без тебе
Це все одно не має значення
Це не має значення
Але у вашому житті є набагато більше речей
Скористайтеся шансом і почніть знову
Будь ласка, не дозволяйте всьому цьому чортовому лайну більше ніколи не повторюватися
Ти хочеш бути завжди такою стервою?
Ви хочете завжди жити так, як ви живете?
Вам не потрібно бути ще однією жертвою
Ти все одно мусиш прожити своє життя без мене
У всякому разі
Я більше не можу завдати тобі болю
Я не хочу тебе втратити
Я все одно маю звільнити вас
Зробить вас вільними, у будь-якому випадку
Це все одно не має значення