Переклад тексту пісні Hate Me - Terminal Choice

Hate Me - Terminal Choice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hate Me , виконавця -Terminal Choice
Пісня з альбому: Animal
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:13.07.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line

Виберіть якою мовою перекладати:

Hate Me (оригінал)Hate Me (переклад)
you hate me for the things I do you hate me for the things I say ти ненавидиш мене за те, що я роблю ви ненавидиш мене за те, що я говорю
you hate me for the way that you feel ти ненавидиш мене за те, що ти відчуваєш
you hate me cause I run away from you ти мене ненавидиш, бо я втікаю від тебе
I know we both want the same Я знаю, що ми обидва хочемо того ж
but you know it`s not the easy way але ти знаєш, що це не простий шлях
I`m confused, I`m not ready for this Я розгублена, я не готова до цього
I`m afraid to fall in love with you Я боюся закохатися у тебе
you want my body and you want my soul ти хочеш моє тіло і мою душу
you want me for the rest of your life ти хочеш мене на все життя
you know that I feel the same ти знаєш, що я відчуваю те саме
but I`m to weak але я надто слабкий
can`t you understand? ти не можеш зрозуміти?
I know why you wanna hate me but I think you know that it`s not true Я знаю, чому ти хочеш мене ненавидіти, але я думаю, ти знаєш, що це неправда
you really wanna love me but you try to hate me, try to hate meти справді хочеш мене любити, але намагаєшся ненавидіти мене, намагатися ненавидіти мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: