Переклад тексту пісні Free Again - Terminal Choice

Free Again - Terminal Choice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Again, виконавця - Terminal Choice. Пісня з альбому Übermacht, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Free Again

(оригінал)
She’s sitting home watching TV
But inside she is crying she feel so left alone
She tries to keep herself from dying
She’s thinking of her youth when everythin was easy
And she was dancing in the sun
And now she’s praying for a wonder
For someone to hear her cry
Someone to take away the devil
Who’s sleeping by her side
She’s switching through the channels
Of the TV every night just to forget
What he has done to her in every fucking night
She wants to be free again
She wants to feel the sun on her skin
She wants to beloved again
She wants to run away from this pain (2x)
And now she’s praying for a wonder
For someone to hear her cry
Someone to take away the devil
Who’s sleeping by her side
She’s switching through the channels
Of the TV every night just to forget
What he has done to her in every fucking night
She wants to be free again
She wants to feel the sun on her skin
She wants to beloved again
She wants to run away from this pain (2x)
She’s sitting home watching TV
But inside she is crying she feel so left alone
She tries to keep herself from dying
She’s thinking of her youth when everythin was easy
And she was dancing in the sun
(переклад)
Вона сидить вдома і дивиться телевізор
Але всередині вона плаче, що відчуває себе такою самотньою
Вона намагається вберегтися від смерті
Вона думає про свою молодість, коли все було легко
І вона танцювала на сонці
А тепер вона молиться про диво
Щоб хтось почув, як вона плаче
Хтось забере диявола
Хто спить біля неї
Вона перемикає канали
Телевізора щовечора, щоб просто забути
Те, що він робив з нею кожної бісаної ночі
Вона хоче знову бути вільною
Вона хоче відчути сонце на своїй шкірі
Вона хоче знову бути коханою
Вона хоче втекти від цього болю (2x)
А тепер вона молиться про диво
Щоб хтось почув, як вона плаче
Хтось забере диявола
Хто спить біля неї
Вона перемикає канали
Телевізора щовечора, щоб просто забути
Те, що він робив з нею кожної бісаної ночі
Вона хоче знову бути вільною
Вона хоче відчути сонце на своїй шкірі
Вона хоче знову бути коханою
Вона хоче втекти від цього болю (2x)
Вона сидить вдома і дивиться телевізор
Але всередині вона плаче, що відчуває себе такою самотньою
Вона намагається вберегтися від смерті
Вона думає про свою молодість, коли все було легко
І вона танцювала на сонці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keine Macht ft. Mina Harker 2009
Killer 2009
Kommerz 2011
Menschenbrecher 2005
Don't Go 2006
I Kissed A Girl 2010
Injustice 2005
She's The Devil 2005
We Are Back! 2010
Eiszeit 2005
Death Fuck 2006
Collective Suicide 2002
Fire In The Distance ft. Terminal Choice 2015
Engelstod 2005
Fight The System 2010
Out Of The Dark 2005
Bitch Like You 2010
To America 2010
Be Like Me 2005
Totes Fleisch 2000

Тексти пісень виконавця: Terminal Choice