Переклад тексту пісні So Amazing - Termanology

So Amazing (оригінал)

«I'll tell you this much, you know a good thing when you see it»
«We gotta, move to a different place»
«Thief-gangsta-pimp-hustler»
«Are you ready?»
«Termanology»
«Are you listening, do you know what I sayin'»
«Ter-Ter-Ter-Termano-Nology»
(Jadakiss: «Try to tell 'em that it’s the flow, son…»)
Ayo, Scratch Magazine said the flow is untimely
Then they ask why haven’t Eminem signed me
I ask myself the same question every day
When I’m sweatin', still baggin' up grams of boo-lay
Yo, Jay, you should really hit me up
'Cause I can go to the Roc or Roc La Familia
Bring that stock up
You could stock up
On a couple platinum plaques, I’ll throw the Roc up
Just some shit I thought up, but it probably works
So hit me if you need some quality work
I’m the most underrated
Underestimated
Unsigned new cat to rap
See, I hit every label up
They said, «Damn, you could rhyme
You the best cat out we can’t sign»
Well, that’s fine, 'cause I’m a remember
Each and every one of y’all faces when I make it
Preme
«Termanology»
(Big L: «I'm deadly when I pull the pin out»)
(Posdnous: «Every word I say should be a hip hop quotable»)
(Jay-Z: «The flow’s so amazing, nigga»)
Ayo, who you know nicer than Term, riddle me this
If you don’t say Rakim, you better say 'Kiss
Styles P, Kool G or Pac
Anybody else, I put 'em up in a box
They say lyrically, I’m the new AZ
'Cause if I really wanted to I could keep up with Nas
Term is like Earth, Wind & Fire, rims and tires
But you can’t ask people, they biased
I’m the flyest sire of this side of Elmira
I’ll walk past papayas and into the fire
I’m, chillin' with Mya, crushin' Mariah
While I’m fuckin' with Tyra, you fuckin' Elvira
I got Latino respect like Carlito
Since way back with Stretch and Bobbito
I’m in the lab, it’s just me and Primo
The ghost of James Brown and the soul of Chris Rios
«Termanology»
(Big L: «I'm deadly when I pull the pin out»)
(Posdnous: «Every word I say should be a hip hop quotable»)
(Jay-Z: «The flow’s so amazing, nigga»)
Puff hear this, take a meeting the next day
I won’t say shit, I’ll just tell them to Press Play
Yo, Dre, you should hit me with some beats
I’ll write the whole Detox in one week
The sun rises in the East but it sets in the West
So I ain’t got an 'S' on my chest
I’m the best new artist out that’s on the market
Who you think your girl filling up her iPod with?
You give me a mil?
I’ll turn into 50
Watch me diss every muh’fucker who ever dissed me
My kicks is crispy, sippin' on a Formula 50
Bitches sayin' when I’m tourin', they miss me
I’m so Ludacris, I could be DTP
Get it crunk like TVT
These A&R's hear me, they gon' lose it
Man, it’s just Common Sense, it’s G.O.O.D.
Music
«Termanology»
(Big L: «I'm deadly when I pull the pin out»)
(Posdnous: «Every word I say should be a hip hop quotable»)
(Jay-Z: «The flow’s so amazing, nigga»)

(переклад)

«Я розповім тобі ось що, ти добре знаєш, коли бачиш»
«Ми повинні переїхати в інше місце»
«Злодій-гангста-сутенер-гастер»
«Ти готовий?»
«Терманологія»
«Ти слухаєш, ти знаєш, що я кажу»
«Ter-Ter-Ter-Termano-Nology»
(Джадакісс: «Спробуй сказати їм, що це течія, синку…»)
Ayo, Scratch Magazine сказав, що потік несвоєчасний
Потім вони запитують, чому Емінем не підписав мене
Я задаю собі те саме запитання щодня
Коли я спітнію, все ще збираю грами бу-лей
Ей, Джей, ти справді повинен мене вдарити
Тому що я можу піти в Roc або Roc La Familia
Принесіть цей запас
Можна було б запастися
На парі платинових бляшок я підкину Рока
Я просто щось придумав, але, мабуть, працює
Тож зверніться до мене якщо потрібна якісна робота
Я найбільш недооцінений
Недооцінений
Новий кіт без підпису для репу
Бачите, я влучив усі ярлики
Вони сказали: «Блін, ти вмієш римувати
Ви найкращий кіт, якого ми не можемо підписати»
Ну, це добре, бо я пам’ятаю
Кожен із вас стикається, коли я роблю це
Прем'єр
«Терманологія»
(Велике L: «Я смертельний, коли витягаю шпильку»)
(Поднус: «Кожне слово, яке я кажу, має бути цитованим хіп-хопом»)
(Jay-Z: «Потік такий дивовижний, ніггер»)
Айо, кого ти знаєш краще за Терма, загадай мені це
Якщо ви не кажете Ракім, краще скажіть "Поцілунок".
Стилі P, Kool G або Pac
Будь-кого іншого, я поклав у коробку
Кажуть лірично: я новий А-Я
Тому що якби я справді хотів я міг би не відставати з Nas
Термін як Земля, Вітер і Вогонь, диски та шини
Але не можна питати людей, вони упереджені
Я найбільш літній батько цієї сторони Ельміри
Я пройду повз папайю і пройду у вогонь
Я відпочиваю з Майєю, давлю Мерайю
Поки я трахаюсь з Тірою, ти, проклята, Ельвіра
Я користуюся латиноамериканською повагою, як Карліто
З тих пір, як Stretch і Bobbito
Я в лабораторії, лише я і Прімо
Привид Джеймса Брауна та душа Кріса Ріоса
«Терманологія»
(Велике L: «Я смертельний, коли витягаю шпильку»)
(Поднус: «Кожне слово, яке я кажу, має бути цитованим хіп-хопом»)
(Jay-Z: «Потік такий дивовижний, ніггер»)
Паф, почуй це, зустрічайся наступного дня
Я не буду говорити лайно, я просто скажу їм натиснути "Відтворити".
Ей, Дре, ти повинен бити мене кількома ударами
Я напишу весь Detox за тиждень
Сонце сходить на Сході, але заходить на Заході
Тож у мене на грудях немає букви S
Я найкращий новий виконавець на ринку
Як ти думаєш, ким твоя дівчина наповнює свій iPod?
Ви даєте мені міл?
Я стану на 50
Подивіться, як я гнуся над кожним мух’єбаном, який коли-небудь ображав мене
Мої удари хрусткі, я попиваю Формулу 50
Суки кажуть, що коли я гастролю, вони сумують за мною
Я такий Ludacris, я можу бути DTP
Зробіть його хрустким, як TVT
Ці A&R почують мене, вони втратять це
Людина, це просто здоровий глузд, це G.O.O.D.
Музика
«Терманологія»
(Велике L: «Я смертельний, коли витягаю шпильку»)
(Поднус: «Кожне слово, яке я кажу, має бути цитованим хіп-хопом»)
(Jay-Z: «Потік такий дивовижний, ніггер»)