Переклад тексту пісні 100 Jewels - Termanology

100 Jewels (оригінал)

100 jewels on 'em
Put Eazy E, Common Sense, Mobb Deep, Rakim, put 'em in a blender
Truth.
Hood knowledge.
Get the fuck out the way;
Termanology!
They say I’m a righteous cat
I write righteous raps
But I cut coke, cook it to crack
Thinking what kind of life is that?
Get tossed in the bin
Never knowin' when you might come back
I listen to Jesse Jack
Black clip in the gat
And write lyrics to the soul of Geronimo Pratt
I’m talkin' to anyone who got a problem with that
I’m everywhere, tell me where your metropolitan at
I’m right there doin' a show
Chain out, by myself
My fist in the air, bang out by myself
That’s why your girl wanna polish my knob
And every rapper in the city wanna poli so hard
But before I do a song with y’all
I’ll blow my brains out on the Bible
And call it the knowledge of God
My cousin Gutta get the problems resolved
He specialize in cuttin' up niggas nice
And doin' robberies, dog
Probably y’all
And when I’m whippin' the gauge
You gonna be gone in 60 seconds like Nicholas Cage
Pay attention when I’m rippin' the page
When I’m not on stage
I feel plagued with meticulous rage
I seen my first nigga shot at a ridiculous age
Before Earvin Magin Johnson was a victim of AIDS
Cats thinking cause they sit and they pray
Because they Christian they safe
Til reality just spit in they face
But I’ll tell you one thing
When bullets start flying
Jesus Christ ain’t gonna sit in the way
Like modern-day slaves how we sit in the maze
Won’t pay your child support but you could chip in for haze
My baby mama been trippin' for days
She hate the fact I’m a star
And model bitches wanna sit on my face
She’d love to see a brother sit in a cage
Take my daughter away
And let another nigga sit in my place
Momma told me that it’s only a phase
But I told Ma dukes, before that I’d put a clip in my fade
That’s way too much opportunity to sit and embrace
The evolution of man, we been sittin' in caves
Before I ever had a nickel to blaze
Meanin' a nickel of weed
Or a nickel 9 spittin' them strays
I been tryin' to get my shit on the waves
DJs holdin' me down but never play my shit in the days
It’s no way that I might win
With only the night spins
But- but- but- I ain’t gonna sit and complain
Old timers slingin' shit in they veins
They mad as hell
Cause they know it won’t hit 'em the same
Can’t slip in any chicken these days
Give 'em a trip in the Range
And they be lickin' on a pickle with AIDS
I wish my grandmama could have heard this shit from the grave
I know she would have loved to hear her boy rip it this way
Over the beat
Life’s so cold in the street
You might get shot up or you could go in your sleep
To all my soldiers that die for they flag
Or that die for their rag
It’s messed up you had to lay in a bag
It’s no fair ones
Ain’t no more relyin' on jabs
Now you supply with a mask
And a guy’ll just blast
It’s fucked up I gotta ride in a cab
But as soon as I get a check
I gotta divide it in half
I feel like I should be right in a Jag
On the flight with a mag
And 100 Gs right in the stash
They don’t wanna see a Puerto Rican writing this bad
Cause when I write on the pad I get it tight and they mad
I’m hyper but sad
Cause I got a lot of fame in rap
But I’m back livin' right with my dad
I’m part French, part spic, how racist is it that
Police wanna treat me like I’m basically black
I’m basically that
And you don’t wanna talk about my gats
Cause they like Charlie Baltimore, they German and black
It’s hard to earn, but I’m earnin' the stat
This the moment of truth
So I’m tryin' to write verses like that
My vocals burn, set fire to tracks
They admirin' that
That’s why my CDs fly off the rack
Groupie bitches they be showin' me love
When I roll in the club
They lovin' the way that I flow on the drums
Plus the way I make dough in the slums
Keep smoke in the lungs
And write rhymes more potent than drugs
Y’all don’t wanna end up chokin' on slugs
With a throat full of blood
You should watch how you open your mug
Watch how it go down when them pistols around
Cause you could end up with a slug through your wisdom and chow
Bullets flying through your kitchen and blaow
More people in the church than the christening now
Isn’t it foul
Probably could’ve been avoided but you was too paranoid
Off sniffin' you ain’t seein' choices
My voice is something like Kennedy
Except you gon' remember me for killin' these mics
Not gettin' murked out by my enemies
I’m livin' the life most of these rap niggas pretend to be
Sellin' mean gettin' locked up by the police and my friend’ll be
Way past due if I lay past two
So I’m on that early bird shit, grey that goose
Homie make that loot
And when you baggin' up dimes of drawer
It’s better to make that loose
Cause it look like it’s way more to these customers
They don’t understand the agenda of real hustlers
They just wanna cop what you’re sellin' and roll dutches up
Get they minds stimulated and away from the troubles of
Situations that we go through throughout our daily life
Which homie banging your wife
It’s probably an A you like
(And he wanna tell you)
But he dont know how he can say it right
You’ll probably pick up a knife
And slay him that very night
Then I dont be wifin' up bitches
Cause they be trife
Make you put it on the line
Like Ghost and baby Trife
Get you shot up in your ride
Like BIG and Obie Trice
The bullets ain’t nothing nice
But until I see the light--
I’mma live

(переклад)

100 коштовностей на них
Помістіть Eazy E, Common Sense, Mobb Deep, Rakim, помістіть їх у блендер
Істина.
Знання капюшона.
Геть до біса;
Термінологія!
Вони кажуть, що я праведний кіт
Я пишу праведний реп
Але я різаю кока-колу, варю її до тріщини
Думаєте, що це за життя?
Викинутий у смітник
Ніколи не знаєш, коли можеш повернутися
Я слухаю Джессі Джека
Чорна кліпса в шліпі
І пишіть тексти до душі Джеронімо Пратта
Я розмовляю з усіма, у кого з цим виникають проблеми
Я всюди, скажи мені, де твій митрополит
Я тут роблю шоу
З ланцюга, сам
Мій кулак у повітрі, стукаю сам
Ось чому твоя дівчина хоче відполірувати мою ручку
І кожен репер у місті так бажає полі
Але перш ніж я заспіваю пісню з вами
Я виб’ю собі мізки на Біблії
І назвіть це знанням Бога
Мій двоюрідний брат Гутта вирішує проблеми
Він спеціалізується на різанні ніггерів
І займаєшся пограбуваннями, пес
Напевно, ви всі
І коли я шмагаю манометр
Ти зникнеш через 60 секунд, як Ніколас Кейдж
Зверніть увагу, коли я вириваю сторінку
Коли я не на сцені
Мене охоплює прискіплива лють
Я побачив мій перший ніггерський постріл у смішному віці
Раніше Ервін Мегін Джонсон був жертвою СНІДу
Коти думають, тому що вони сидять і моляться
Оскільки вони християни, вони безпечні
Поки реальність просто не плюне їм у обличчя
Але я скажу вам одну річ
Коли починають летіти кулі
Ісус Христос не буде сидіти на шляху
Як сучасні раби, як ми сидимо в лабіринті
Не буде платити аліменти на вашу дитину, але ви можете скинутися за туман
Моя мама трипнула кілька днів
Вона ненавидить той факт, що я зірка
І модельні суки хочуть сидіти мені на обличчі
Вона хотіла б побачити, як брат сидить у клітці
Забери мою доньку
І нехай інший ніггер сяде на моє місце
Мама сказала мені, що це лише фаза
Але я сказав Ma dukes, що перед цим я б поставив кліп у своє вицвітання
Це забагато можливостей, щоб сидіти й обійматися
Еволюція людини, ми сиділи в печерах
Ще до того, як я мав п’ядерну монету
Маєш на увазі трохи трави
Або дев’ятий нікель, який плює на них, заблукає
Я намагався закинути своє лайно на хвилі
Діджеї тримають мене, але ніколи не грають мого лайна днями
Я ні в якому разі не можу виграти
Тільки з нічними обертами
Але-але-але-я не буду сидіти й скаржитися
Старі люди пускають лайно в свої вени
Вони божевільні
Тому що вони знають, що це не вдарить по них так само
Сьогодні не можна підсунути курку
Подаруйте їм мандрівку в діапазоні
І вони будуть лизати маринований огірок зі СНІДом
Я б хотів, щоб моя бабуся почула це лайно з могили
Я знаю, що вона хотіла б почути, як її хлопчик розриває це таким чином
Над ритмом
На вулиці таке холодне життя
Вас можуть підстрелити або ви можете піти уві сні
Усім моїм солдатам, які вмирають за свій прапор
Або які вмирають за свою ганчірку
Це зіпсувалося, тобі довелося лежати в мішку
Це не справедливо
Більше не можна покладатися на удари
Тепер ви постачаєте маску
І хлопець просто вибухне
Це біс, я повинен їхати в таксі
Але як тільки я отримаю чек
Я повинен розділити це навпіл
Я відчуваю, що має бути прямо в Jag
У польоті з маг
І 100 Gs прямо в схованці
Вони не хочуть, щоб пуерториканець писав так погано
Тому що, коли я пишу на блокноті, я тримаю його туго, і вони бісляться
Я гіпер, але сумний
Тому що я отримав багато слави в репу
Але я знову живу з татом
Я частково француз, частково спритний, наскільки це расистсько
Поліція хоче поводитися зі мною так, ніби я в основному чорний
Я в основному такий
І ти не хочеш говорити про мої гати
Тому що їм подобається Чарлі Балтімор, вони німці та чорні
Це важко заробити, але я заробляю статистику
Це момент істини
Тому я намагаюся писати такі вірші
Мій вокал горить, підпалює треки
Вони захоплюються цим
Ось чому мої компакт-диски злітають зі стійки
Групові суки, вони виявляють мені любов
Коли я катаюся в клубі
Їм подобається, як я граю на барабанах
Плюс те, як я роблю тісто в трущобах
Тримайте дим у легенях
І пишіть рими, сильніші за наркотики
Ви не хочете закінчити тим, що задихнулися слимаками
З горлом, повним крові
Ви повинні стежити за тим, як ви відкриваєте свою кухоль
Подивіться, як це падає, коли навколо ці пістолети
Тому що ти можеш закінчитися зі слизнем через свою мудрість і їжу
Кулі летять через твою кухню і вибухають
У церкві більше людей, ніж зараз на хрещенні
Хіба це не погано
Можливо, цього можна було уникнути, але ти був надто параноїком
Ви не бачите вибору
Мій голос схожий на Кеннеді
Крім того, ти пам’ятаєш мене за те, що я вбив ці мікрофони
Мої вороги не затьмарюють мене
Я живу таким життям, яким прикидаються більшість цих реп-ніггерів
Продавати означаю, що мене затримає поліція, і мій друг буде
Значно прострочено, якщо я залежу після двох
Тож я на цьому ранньому лайні, сірому гусі
Хомі заробляє цю здобич
І коли ви збираєте десяти копійок шухляди
Краще розв’язати це
Тому що для цих клієнтів це набагато більше
Вони не розуміють порядку денного справжніх аферистів
Вони просто хочуть копіювати те, що ви продаєте, і крутити голландців
Стимулюйте їх розум і подалі від проблем
Ситуації, через які ми проходимо протягом свого повсякденного життя
Який брат трахає твою дружину
Можливо, це А тобі подобається
(І він хоче сказати вам)
Але він не знає, як він може сказати це правильно
Ймовірно, ви візьмете ніж
І вбийте його тієї ж ночі
Тоді я не займаюся суками
Тому що вони дрібниці
Змусити вас поставити це на кон
Як Ghost і Baby Trife
Нехай вас застрелять у вашій поїздці
Як BIG і Obie Trice
Кулі не є чимось приємним
Але поки я побачу світло...
Я живу