Переклад тексту пісні Kurşun Gibi - Tepki

Kurşun Gibi (оригінал)

Değmesin tenine puştun biri
Vazgeçmek zor, vazgeçmek zor
Paranoyaksın var bi'çok kuşkun, di' mi?
Gir kalbime bu gece kurşun gibi
Değmesin tenine puştun biri
Vazgeçmek zor, vazgeçmek zor
Paranoyaksın var bi'çok kuşkun, di' mi?
Gir kalbime bu gece kurşun gibi
Zaman, zaman, zaman, zaman, zaman (Kurşun gibi)
İlaç milaç değil yalan, yalan (Kurşun gibi)
Dönüp dönüp durur kafam, kafam (Kurşun gibi)
Olur sedyeler yatak
Keşkeler azap
Kimi sevdikçe ölür
Mazide yaşar
Araf, araf, araf, araf
Keyfim tütün gibi kaçak
Cennet yeşil gibi yasak
Harap bi' tenin bi' de şarap
Ne eski aşklar var ne de eski bayramlar
Tokuşmaz kadehler boş soğuk çarşaflar
Kırıp aldık kral olduk bu betondan ormanda
Ne mezem eksik ne hayalin soframda
(Değmesin tenine puştun biri)
(Vazgeçmek zor, vazgeçmek zor)
(Paranoyaksın var bi'çok kuşkun, di' mi?)
Gir kalbime bu gece kurşun gibi
Değmesin tenine puştun biri
Vazgeçmek zor, vazgeçmek zor
Paranoyaksın var bi'çok kuşkun, di' mi?
Gir kalbime bu gece kurşun gibi
Zaman, zaman, zaman, zaman, zaman (Kurşun gibi)
İlaç milaç değil yalan, yalan (Kurşun gibi)
Dönüp dönüp durur kafam, kafam (Kurşun gibi)
Her günden daha sessiz şu lanet iPhone
Aşkın Büyükada kalbim küçük fayton
Dinmiyor sızı ne alkol ne de afyon
Ya cenazesin bana ya da bir papyon
Akmaz ki hiç terse terse nehirler
Bıktım aynı dümen ve aynı denizler
Yatağımdakiler ruhumla sevişmez
Aynı yürek ayrı şehirler
Gözden ıraksın gönülden ırak
Bütün kaldırımlar olur bana sırat
Fısıldamış şeytanlar beni sana sunmuşlar
Sana sevdanın yolları bana kurşunlar
Değmesin tenine puştun biri
Vazgeçmek zor, vazgeçmek zor
Paranoyaksın var bi'çok kuşkun, di' mi?
Gir kalbime bu gece kurşun gibi
Değmesin tenine puştun biri
Vazgeçmek zor, vazgeçmek zor
Paranoyaksın var bi'çok kuşkun, di' mi?
Gir kalbime bu gece kurşun gibi

(переклад)

Не дозволяй йому торкатися шкіри, ти мудак
Важко здаватися, важко здаватися
Ви параноїк, у вас багато сумнівів, чи не так?
Увійди сьогодні в моє серце, як свинець
Не дозволяй йому торкатися шкіри, ти мудак
Важко здаватися, важко здаватися
Ви параноїк, у вас багато сумнівів, чи не так?
Увійди сьогодні в моє серце, як свинець
Час, час, час, час, час (Як свинець)
Це не наркотик, це брехня, це брехня (Як свинець)
Моя голова обертається навколо моєї голови (Як свинець)
буде носилки ліжко
Бажаю мук
Хто любить, вмирає
живе минулим
чистилище, чистилище, чистилище, чистилище
Настрій мій втікач, як тютюн
Заборонений, як небо зелене
Вино в твоїй зіпсованій шкірі
Немає ні старого кохання, ні старих свят
Ніякого цокоту склянок, порожніх холодних простирадл
Ми розбили і стали королями в цих бетонних джунглях
Ні моєї закуски, ні твоєї мрії на моєму столі
(Не дозволяйте цьому торкатися вашої шкіри, ви мудак)
(Важко здаватися, важко здаватися)
(Ви параноїк, маєте багато сумнівів, чи не так?)
Увійди сьогодні в моє серце, як свинець
Не дозволяй йому торкатися шкіри, ти мудак
Важко здаватися, важко здаватися
Ви параноїк, у вас багато сумнівів, чи не так?
Увійди сьогодні в моє серце, як свинець
Час, час, час, час, час (Як свинець)
Це не наркотик, це брехня, це брехня (Як свинець)
Моя голова обертається навколо моєї голови (Як свинець)
Цей проклятий iPhone тихіше кожного дня
Твоя любов - Бююкада, моє серце - маленька карета
Біль не припиняється ні алкоголь, ні опій
Або ти мій похорон, або краватка-метелик
Щоб річки ніколи не текли
Я втомився від одного керма і тих самих морів
Люди в моєму ліжку не займаються любов'ю з моєю душею
Одне серце, різні міста
поза полем зору з серця
Усі тротуари будуть мені сиратами
Шепоті демони запропонували мене тобі
Шляхи любові до тебе ведуть мене
Не дозволяй йому торкатися шкіри, ти мудак
Важко здаватися, важко здаватися
Ви параноїк, у вас багато сумнівів, чи не так?
Увійди сьогодні в моє серце, як свинець
Не дозволяй йому торкатися шкіри, ти мудак
Важко здаватися, важко здаватися
Ви параноїк, у вас багато сумнівів, чи не так?
Увійди сьогодні в моє серце, як свинець