Переклад тексту пісні Kimsesiz Şampiyon - Tepki

Kimsesiz Şampiyon (оригінал)

Kimsesiz şampiyon, yumruklarını sık
Bi' kum torban olmasa da duvarlarını yık
O gecelerce hayallerine sarılıp
İnancı, ailesi, dostları, belki de kadını
Kimsesiz şampiyon, hedefini düşün
Elinde bi' o kaldı lütfen artık hedefi düşün
Biliyorum kalmadı gecesi günü
Soğuğu sıcağı, acısı ya da baharı güzü
Kimsesiz şampiyon, lütfen devam et
Bak sokaklar dolu canlı cenaze
Hep aynı terane
Hedefinle aranda kaldı inan bana az bi' mesafe
Kimsesiz şampiyon, hayat bizlere yarım onlara tam pansiyon
Umrunda değil istersin daha da tansiyon
Ama bu sokaklardan çıkmalı bi' şampiyon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Önemli mi, şampiyon?
Hiç kimse bilmesin
Söylesene, kim senin gibi bunu istedi?
Sıkılır dişleri, reddetti sistemi
Ona sadece yön veriyo' hisleri
Kimsesiz şampiyon, her şeyi istedi
Çünkü yoktu onun kimsesi
Hayatı, rengi, geçmişini sildi
Anıları dahil her şeyi bitirdi
Kimsesiz şampiyon, bu senin kaderin
Bu senin hayatın, bu senin ateşin
Bu senin çıkışın, bu senin inişin
Bu senin başlangıcın, bu senin bitişin
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Sen şahsın, onlar piyon
Umrumda olmadı hangi oyun hangi son
Tek şansım bu mikrofon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Hiç kimse duymasa da, hiç bi' kurala uymasa da
Kimse izini bulmasa da
Ruhu ateşten, kalbi koskocaman
Ona mesken oluyo' bütün boş odalar
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Kimsesiz şampiyon, kimsesiz şampiyon
Ha ha!
Şampiyonu selamlayın
Çekmeceden yıldızlara!
Tep
The Maze
Kimsesiz şampiyon

(переклад)

Самотній чемпіон, стиснуті кулаки
Навіть якщо у вас немає боксерської груші, зламай стіни
Ті ночі, що обіймають твої мрії
Його віра, його родина, його друзі, можливо, його жінка
Самотній чемпіон, подумай про свою мету
У вас щось залишилося, будь ласка, подумайте про ціль зараз
Я знаю, що більше немає ночі й дня
Холод, спека, біль чи весняна осінь
Самотній чемпіон, будь ласка, вперед
Дивіться, вулиці повні живих похоронів
Завжди та сама мелодія
Повірте, це невелика відстань між вами та вашою метою.
Самотній чемпіон, життя нам половина їм повний пансіон
Тобі байдуже, ти хочеш підвищити тиск
Але це чемпіон, який повинен піти з вулиці
Навіть якщо ніхто не чує, навіть якщо ніхто не дотримується жодних правил
Хоча ніхто не знаходить його сліду
Його душа вогонь, серце величезне
Усі порожні кімнати — її житло
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Навіть якщо ніхто не чує, навіть якщо ніхто не дотримується жодних правил
Хоча ніхто не знаходить його сліду
Його душа вогонь, серце величезне
Усі порожні кімнати — її житло
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Це має значення, чемпіоне?
ніхто не знає
Скажи мені, хто цього хотів, як ти?
Стиснуті зуби, відторгнена система
Просто передаючи її почуття
Убогий чемпіон хотів всього
Бо не мав нікого
Він стер своє життя, свій колір, своє минуле
Він закінчив усе, включно зі своїми спогадами.
Самотній чемпіон, це твоя доля
Це твоє життя, це твій вогонь
Це твій підйом, це твій спуск
Це твій початок, це твій кінець
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Ви — ваша людина, вони — пішаки
Мені байдуже, яка гра яка закінчиться
Цей мікрофон – мій єдиний шанс
Навіть якщо ніхто не чує, навіть якщо ніхто не дотримується жодних правил
Хоча ніхто не знаходить його сліду
Його душа вогонь, серце величезне
Усі порожні кімнати — її житло
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Навіть якщо ніхто не чує, навіть якщо ніхто не дотримується жодних правил
Хоча ніхто не знаходить його сліду
Його душа вогонь, серце величезне
Усі порожні кімнати — її житло
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Самотній чемпіон, Самотній чемпіон
Ха-ха!
привітати чемпіона
Від шухляди до зірок!
teep
Лабіринт
ніхто не чемпіон