Переклад тексту пісні Her Şeyden Çok - Tepki

Her Şeyden Çok (оригінал)

Nasıl büyüdün içimde
Denedim bunu kaç kez
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Nasıl döndü saatler
Yine meskenim hasret
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Göz bebeklerime sor
Nasılda büyüyor içimde bu ateş
Esir alıyor nefessiz olamam
Bu soğuk odalar beni boğuyor
Geri dönüyor yelkovan, akrep
Nasıl dejavu yaşıyoruz kaç kez
Güneş olur ay, odam olur kasvet
Her şeyden çok
İstedim olsun her şeyi ışık
Kafam karışık
Döner başım, mahallli buna alışık
Kalbim acı çekmeler alışık
Ne işimiz var, ne de aşımız
Çıkmadı beladan yine başımız
Otuz günün yirmi dokuzuna hazırım
O bir tanesi tenim hayaline karışır
Tep!
Nasıl büyüdün içimde
Denedim bunu kaç kez
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Nasıl döndü saatler
Yine meskenim hasret
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Gözüm korkmaz nasıl hareket
Gece bütün caddeleri kes
Adımların ilerliyor sağlam
Etmiyorsun bir an bile pes
Öyle bir an oluyor
Sorun değil denemek
Belki bir yudum
Belki bir nefes
Belki bir ömür gibi
Belki bir heves
Yok senden fazlası yok
Bana sor korkmam çaresi yok
Aman «Of!»
dertler dost oluyor
Bana zordan zor dört dönüyor
Bu belalar loş her oda her koridor
Her güz her bahar her metafor
Her aşk her acı her gecemiz
Her gün serseri bahanelerim
Her şeyden çok
Nasıl büyüdün içimde
Denedim bunu kaç kez
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok
Nasıl döndü saatler
Yine meskenim hasret
Ne kadar diye sorma
Her şeyden çok

Her Şeyden Çok (переклад)

Як ти виросла в мені
скільки разів я це пробував
Не питайте скільки
Понад усе
Як крутилися годинники
Туга за домом знову
Не питайте скільки
Понад усе
Запитайте моїх учнів
Як цей вогонь росте всередині мене
Це набирає сили, я не можу задихатись
Ці холодні кімнати мене душить
Повернення хвилинної стрілки, скорпіон
Скільки разів ми відчуваємо дежавю
Сонце стає місяцем, морок стає моєю кімнатою
Понад усе
Я хочу, щоб все було світло
я збентежений
Голова йде обертом, місцеві звикли
Моє серце звикло до страждань
У нас немає ні роботи, ні вакцини
Ми знову не вийшли з халепи
Я готовий до двадцять дев'ятого з тридцяти днів
Він одна з моїх мрій шкіри
удар!
Як ти виросла в мені
скільки разів я це пробував
Не питайте скільки
Понад усе
Як крутилися годинники
Туга за домом знову
Не питайте скільки
Понад усе
Я не боюся, як рухатися
Перерізати всі вулиці вночі
Ваші кроки рухаються вперед
Ти не здаєшся ні на мить
Є такий момент
без проблем спробуйте
Може, ковток
можливо передих
Можливо, як усе життя
Можливо, примха
Не більше ніж ти
Запитайте мене, я боюся, немає можливості
Ой, "Ой!"
біди стають друзями
Мені стає важко
Ці бичі тьмяні, кожна кімната, кожен коридор
Кожної осені, кожної весни, кожної метафори
Кожна любов, кожен біль, кожна ніч
Кожен день моя бондажа виправдовується
Понад усе
Як ти виросла в мені
скільки разів я це пробував
Не питайте скільки
Понад усе
Як крутилися годинники
Туга за домом знову
Не питайте скільки
Понад усе