Переклад тексту пісні Eighteen - Tep No

Eighteen (оригінал)

I was only eighteen, chasing dreams
And my mother screamed
«Don't be thinking things»
I wanted fame, but who’s to blame?
That life felt good enough for me to chase away, away
But now that I have it all
I won’t let you down, down, down, down, down
I’d give it all away, 'way, 'way, 'way, 'way
For another day with you
'Cause when the mirror starts to fall
I won’t be around, 'round, 'round, 'round, 'round
You’ll think of all the pain, pain, pain, pain, pain
That I’ve put you through
And maybe one day I’ll be forgiven
And we’ll go back to the place again
When I was only eighteen, only eighteen
I had a picture, a great disaster in my mind
And the world would look at me
And love me through all disguise
But now that I’m older
I think of what I’ve lost chasing time
I found disorder, comes in pain in this life, this life

(переклад)

Мені було лише вісімнадцять, я гнався за мріями
І моя мама кричала
«Не думай про щось»
Я бажав слави, але хто винен?
Це життя було достатньо хорошим, щоб я прогнав, геть
Але тепер, коли у мене є все
Я не підведу вас, вниз, вниз, вниз, вниз
Я б віддав все це, 'way, 'way, 'way, 'way
Ще на один день з тобою
Тому що, коли дзеркало починає падати
Мене не буде поруч, "круглий, "круглий, "круглий, "круглий
Ви думатимете про весь біль, біль, біль, біль, біль
через що я тебе провів
І, можливо, одного дня я буду прощений
І ми повернемося на місце знову
Коли мені було лише вісімнадцять, лише вісімнадцять
У мене виникла картина, велика катастрофа у моїй думці
І світ подивився б на мене
І люби мене за прикриттям
Але тепер, коли я старший
Я думаю про те, що я втратив, гоняючись за часом
Я знайшов безлад, боляче в цьому житті, цьому житті