Переклад тексту пісні Safe Dream - Tep No, Heather Janssen

Safe Dream - Tep No, Heather Janssen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe Dream , виконавця -Tep No
у жанріЭлектроника
Дата випуску:11.04.2021
Мова пісні:Англійська
Safe Dream (оригінал)Safe Dream (переклад)
Are you lost? Ти загубився?
Running circles around Бігають кругом
Always trying to fight the feeling Завжди намагаюся боротися з цим почуттям
Oh, but just falling down О, але просто впав
Is it the end of faraway sounds Це кінець далеких звуків
I’ve been howling, howling Я вила, вила
Never reaching distant ground Ніколи не досягаючи далекої землі
But I won’t give in, no Але я не піддамся, ні
Oh, the future is now О, майбутнє зараз
No I won’t give in, no Ні, я не піддамся, ні
Time is waiting around Час чекає
If this is the start of our safe dream Якщо це початок нашої безпечної мрії
Then why am I feeling so empty? Тоді чому я почуваюся таким порожнім?
And I know and I know I won’t fall into the break of dawn І я знаю і знаю, що не впаду на світанок
If this is the start of our safe dream Якщо це початок нашої безпечної мрії
Why am I still here? Чому я досі тут?
Why am I still living? Чому я досі живу?
Did you give up when they shot you down? Ви здалися, коли вас збили?
Always trying to fight the feeling Завжди намагаюся боротися з цим почуттям
Oh, but just falling, oh О, але просто падаючи, о
Is it the end? Це кінець?
Or maybe the start? А може, початок?
Of something you never thought could happen in a million stars Про те, про що ви ніколи не думали, що може статися в мільйона зірок
But I won’t give in, no Але я не піддамся, ні
Oh, the future is now О, майбутнє зараз
No I won’t give in, no Ні, я не піддамся, ні
Time is waiting around Час чекає
If this is the start of our safe dream Якщо це початок нашої безпечної мрії
Then why am I feeling so empty? Тоді чому я почуваюся таким порожнім?
And I know and I know I won’t fall into the break of dawn І я знаю і знаю, що не впаду на світанок
If this is the start of our safe dream Якщо це початок нашої безпечної мрії
Why am I still here? Чому я досі тут?
Why am I still living? Чому я досі живу?
If this is the start of our safe dream Якщо це початок нашої безпечної мрії
Then why am I feeling so empty?Тоді чому я почуваюся таким порожнім?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: