Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дети культурной войны, виконавця - Теория. Пісня з альбому Механика чувств, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.04.2015
Лейбл звукозапису: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Мова пісні: Російська мова
Дети культурной войны(оригінал) |
Снова новая жизнь, снова время новых идей! |
Снова время войны, время войны людей. |
Снова души раскрыты для принятия лживых. |
Снова только мечта: «Дайте мне выжить, |
Дайте мне выжить!!» |
И голодную Землю посыпают узором, |
Чьих-то правил как стать и царем и героем. |
Выпивая и память, и красивую веру, |
Оставляя объедки, пустоту да фанеру. |
Мы дети культурной войны, |
Сонный страх гламурной страны, |
Дети культуры без форм, |
Исправляют ошибки реформ. |
Время, |
Время, |
Время наших реформ. |
Пластилиновый мир быстро тает от света |
И расплылся в улыбке добрый дядя с конфетой, |
И смелее идти по шаблону в дорогу, |
Свои лоб и колени — все монетному Богу, |
Все монетному Богу. |
Люди, сказки и самообман, |
И вера в Чудеса. |
Люди, тишина изначально |
И мы, звучащие глухим далеким звуком, |
Что чувствуем, что слышим, |
Что нужен нам как воздух… |
Мы дети, |
Мы дети, |
Мы дети… |
(переклад) |
Знову нове життя, знову час нових ідей! |
Знову час війни, час війни людей. |
Знову душі розкриті для прийняття брехливих. |
Знову лише мрія: «Дайте мені вижити, |
Дайте мені вижити!! |
І голодну Землю посипають візерунком, |
Чиїх правил як стати і царем і героєм. |
Випиваючи і пам'ять, і красиву віру, |
Залишаючи недоїдки, порожнечу і фанеру. |
Ми діти культурної війни, |
Сонний страх гламурної країни |
Діти культури без форм, |
Виправляють помилки реформ. |
Час, |
Час, |
Час наших реформ. |
Пластиліновий світ швидко тане від світла |
І розплився в посмішці добрий дядько з цукеркою, |
І сміливіше йти по шаблону в дорогу, |
Свої лоба і коліни — все монетному Богу, |
Все монетному Богові. |
Люди, казки і самообман, |
І віра в Чудеса. |
Люди, тиша спочатку |
І ми, що звучать глухим далеким звуком, |
Що відчуваємо, що чуємо, |
Що потрібне нам як повітря… |
Ми, діти, |
Ми, діти, |
Ми діти… |