Переклад тексту пісні Emergency - Tenpenny Joke

Emergency - Tenpenny Joke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emergency, виконавця - Tenpenny Joke. Пісня з альбому Ambush On All Sides, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.08.2012
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Emergency

(оригінал)
This could be an emergency
But no one’s listening to me
I’ve shown you signs of dependency
But no one’s listening to me
This could be an emergency
But you’re not convincing me
The sirens have not left your side
The truck’s still overturning
It’s coming down on top of me
A sight so marvellous
It frightens me
The water’s rushing beside of me
I’m scared I’ll wash away
What’s inside of me
Subliminal hate
Is aiding our minds
Believe in fate
'cause it’s changing our lives
But who’s to say it in the morning when I wake up
Things wanna change but I will still remain
I’m losing faith in everything I used to take
Will I wake up again
And I’ll see it
When I face it
And I’ll change it, I will
This could be an emergency
But no one’s listening to me
I’m showing you signs of dependency
But no one’s listening to me
Subliminal hate
Is aiding our minds
Believe in fate
'cause it’s changing our lives
But who’s to say it in the morning when I wake up
Things wanna change but I will still remain
I’m losing faith in everything I used to take
Will I wake up again
This could be an emergency
(переклад)
Це може бути надзвичайна ситуація
Але мене ніхто не слухає
Я показав вам ознаки залежності
Але мене ніхто не слухає
Це може бути надзвичайна ситуація
Але ти мене не переконуєш
Сирени не покинули вас
Вантажівка все ще перевертається
Воно спускається на мене
Таке дивовижне видовище
Мене це лякає
Поруч зі мною мчить вода
Я боюся, що змию
Що всередині мене
Підсвідома ненависть
Допомагає нашому розуму
Вірте в долю
бо це змінює наше життя
Але хто це скаже вранці, коли я прокинусь
Все хочеться змінити, але я все одно залишусь
Я втрачаю віру у все, що раніше брав
Чи я прокинусь знову?
І я це побачу
Коли я стикаюся з цим
І я зміню це, я зміню
Це може бути надзвичайна ситуація
Але мене ніхто не слухає
Я показую вам ознаки залежності
Але мене ніхто не слухає
Підсвідома ненависть
Допомагає нашому розуму
Вірте в долю
бо це змінює наше життя
Але хто це скаже вранці, коли я прокинусь
Все хочеться змінити, але я все одно залишусь
Я втрачаю віру у все, що раніше брав
Чи я прокинусь знову?
Це може бути надзвичайна ситуація
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She 2015
Kamikaze 2012
Sirens 2012
Evil Things 2012
Black Satellite 2012
Across the Ocean 2021
Sense 2012
Never Enough 2012
Chaos Engine 2012
Caroline 2012
Popcorn 2012
Don't Go 2020
Don’t Go 2012

Тексти пісень виконавця: Tenpenny Joke