Переклад тексту пісні Caroline - Tenpenny Joke

Caroline (оригінал)

Don’t leave once you sat me down
Trying to figure out how to get in my head
Stop giving me those tales of wonderment
I’m back in my self instead
I want to leave, want to get my body out
I won’t ever be caught behind
She said «I won’t live this down
I’m proud, well I’m still living»
Look out for your self
Look out for your self
Don’t leave once you sat me down
Trying to figure out what to do in my head
From the pain that I felt from the way that you walked out
I’m backing my health instead
I want to leave, want to get my body out
I won’t settle for down and out
She said «I won’t live this down
I’m proud, cause I’m still living»
Look out for your self
Look out for your self
Look out for your self
Caroline, tell me why
You left the fight
Without a reason
Well I can’t describe
How was I supposed to feel
Look out for your self
Look out for your self
Look out for your self
Caroline, tell me why
You left the fight
Without a reason
Well I can’t describe
How was I supposed to heal

Caroline (переклад)

Не відходь, коли сів мене
Намагаюся з’ясувати, як увійти в голову
Перестаньте розповідати мені ті казки дива
Натомість я повернувся в себе
Я хочу піти, хочу витягнути своє тіла
Я ніколи не буду заставати позаду
Вона сказала: «Я не переживу це
Я пишаюся, я ще живу»
Подбайте про себе
Подбайте про себе
Не відходь, коли сів мене
Намагаюся з’ясувати, що робити у моїй голові
Від болю, який я відчув від того, як ти вийшов
Натомість я підтримую своє здоров’я
Я хочу піти, хочу витягнути своє тіла
Я не погоджуюся на те, щоб вийти
Вона сказала: «Я не переживу це
Я пишаюся, бо я ще живу»
Подбайте про себе
Подбайте про себе
Подбайте про себе
Керолайн, скажи мені чому
Ви покинули бій
Без причини
Ну, я не можу описати
Як я повинен був почувати себе
Подбайте про себе
Подбайте про себе
Подбайте про себе
Керолайн, скажи мені чому
Ви покинули бій
Без причини
Ну, я не можу описати
Як я мав вилікуватися