Переклад тексту пісні Across the Ocean - Tenpenny Joke

Across the Ocean - Tenpenny Joke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Across the Ocean, виконавця - Tenpenny Joke.
Дата випуску: 08.09.2021
Мова пісні: Англійська

Across the Ocean

(оригінал)
She spread her wings across the ocean
And flew to me with such devotion
I could see that that’s the way it’s supposed to be
Now you’re all screwed up and you don’t feel right
'cause she’s gone away and you don’t know why
Lost but you won’t let go
'cause you can’t believe what you did not know
Shout but you got no voice
And there’s no relief from your drug of choice
And you really feel
Like you screwed it up but it’s no big deal
'Cause you unlock my mind and you’re all that I need
What can I say?
'Cause you unlock my heart
I wouldn’t have it any other way
You touching me like velvet embers
The tears are sweet as I remember
Divinity when you surrendered your love to me
'Cause you unlock my mind and you’re all that I need
What can I say?
'Cause you unlock my heart
I wouldn’t have it any other way
I see you in my dreams
The shadows in my eyes won’t go away
'till you are here with me
And that’s all that I need to make me stay
'Cause you unlock my mind and you’re all that I need
What can I say?
'Cause you unlock my heart
I wouldn’t have it any other way
I see you in my dreams
The shadows in my eyes won’t go away
'till you are here with me
And that’s all that I need to make me stay
(переклад)
Вона розправила крила через океан
І летів до мене з такою відданістю
Я бачив, що так і має бути
Тепер ви все зіпсувалися і почуваєтеся не так
бо вона пішла, а ти не знаєш чому
Програв, але не відпустиш
бо ти не можеш повірити в те, чого не знаєш
Кричи, але у тебе немає голосу
І немає полегшення від обраного вами препарату
І ти справді відчуваєш
Ніби ви все зіпсували, але це нічого страшного
Бо ти розблокуєш мій розум, і ти все, що мені потрібно
Що я можу сказати?
Бо ти відмикаєш моє серце
По-іншому у мене не було б
Ти торкаєшся мене, як оксамитові вугілля
Сльози солодкі, як я пам’ятаю
Божество, коли ти віддав мені свою любов
Бо ти розблокуєш мій розум, і ти все, що мені потрібно
Що я можу сказати?
Бо ти відмикаєш моє серце
По-іншому у мене не було б
Я бачу тебе у снах
Тіні в моїх очах не зникнуть
'поки ти тут зі мною
І це все, що мені потрібно, щоб змусити мене залишитися
Бо ти розблокуєш мій розум, і ти все, що мені потрібно
Що я можу сказати?
Бо ти відмикаєш моє серце
По-іншому у мене не було б
Я бачу тебе у снах
Тіні в моїх очах не зникнуть
'поки ти тут зі мною
І це все, що мені потрібно, щоб змусити мене залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emergency 2012
She 2015
Kamikaze 2012
Sirens 2012
Evil Things 2012
Black Satellite 2012
Sense 2012
Never Enough 2012
Chaos Engine 2012
Caroline 2012
Popcorn 2012
Don't Go 2020
Don’t Go 2012

Тексти пісень виконавця: Tenpenny Joke

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007
По лужам 2023
Departure 2021
Mind Hunters 2015
Brand New Jordans 2012
Açılın Kapılar 2006