Переклад тексту пісні Trouble in Mind - "Tennessee" Ernie Ford

Trouble in Mind (оригінал)

Trouble in mind I’m blue but I won’t be blue always
The sun’s gonna shine in my backdoor someday
Goin' down to the river gonna take me a rocking chair
And if the blues don’t leave me I’m gonna rock away from here
I’m gonna lay my head on some lonesome railroad line
Let that 2−19 pacify my mind
Trouble in mind I’m blue but I won’t be blue always
Sun’s gonna shine in my backdoor someday
Sun’s gonna shine in my backdoor someday
Trouble in mind

Trouble in Mind (переклад)

На жаль, я блакитний, але я не завжди буду синім
Колись сонце засяє в мій бекдор
Спускаючись до річки, я візьму крісло-гойдалку
І якщо блюз не покине мене, я піду звідси
Я покладу голову на якусь самотню залізничну колію
Нехай ці 2–19 заспокоять мій розум
На жаль, я блакитний, але я не завжди буду синім
Колись сонце засвітить у мій бекдор
Колись сонце засвітить у мій бекдор
Проблема на увазі