Переклад тексту пісні The Ballad of Davy Crockett - "Tennessee" Ernie Ford

The Ballad of Davy Crockett - "Tennessee" Ernie Ford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ballad of Davy Crockett , виконавця -"Tennessee" Ernie Ford
У жанрі:Кантри
Дата випуску:18.03.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Ballad of Davy Crockett (оригінал)The Ballad of Davy Crockett (переклад)
Born on a mountain in Tennessee Народився на горі в Теннессі
Greenest state in the land of the free Найзеленіший штат у країні вільних
Raised in the woods so’s he knew every tree Виріс у лісі, тому він знав кожне дерево
He killed him a b’ar when he was only three Він убив його б'аром, коли йому було лише три роки
Davy, Davy Crockett, king of the wild frontier Деві, Деві Крокетт, король дикого кордону
Fought single-handed thru the Injun war Воював поодинці під час індійської війни
'Till the Creeks was whipped and the peace was in store «Поки Крікс не був побитий батогом і не настав мир
And while he was a’handlin' this risky chore І поки він виконував цю ризиковану роботу
Made hisself a legend forever more Зробив себе легендою назавжди
Davy, Davy Crockett, the man who don’t know fear Деві, Деві Крокетт, людина, яка не знає страху
When he lost his love, his grief was gall Коли він втратив кохання, його горе було жовчним
In his heart, he wanted to leave it all У серці він хотів залишити це все
And lose hisself in the forest tall І загубиться в лісі високому
But he answered, instead, his country’s call Але він натомість відповів на заклик своєї країни
Davy, Davy Crockett, the choice of the whole frontier Деві, Деві Крокетт, вибір усього кордону
He went off to Congress and served a spell Він пішов до Конгресу та відслужив закляття
Fixin' up the government and laws as well Налагоджувати уряд і закони також
Took over Washington, so I hear tell Взяв на себе керівництво Вашингтона, тому я чув розповідь
And patched up a crack in the Liberty Bell І залатав тріщину в Дзвоні Свободи
Davy, Davy Crockett, seein' his duty clear Деві, Деві Крокетт, бачить свій обов’язок ясним
When he came home, his politickin' done Коли він прийшов додому, його політика закінчилася
Why, the big western march had just begun Адже великий західний похід тільки почався
So he packed his gear and his trusty gun Тож він зібрав своє спорядження та надійну зброю
And lit out a’grinnin' to follow the sun І посміхнувся, йдучи за сонцем
Davy, Davy Crockett, leadin' the pioneer Деві, Деві Крокетт, веду піонера
His land is the biggest, his land is the best Його земля найбільша, його земля найкраща
From grassy plaines to the mountain crest Від трав’янистих рівнин до гребена гір
He’s ahead of us all and meetin' the test Він випередив нас усіх і витримав випробування
And a’follern' his legend right into the west І слідувати його легенді прямо на захід
Davy, Davy Crockett, king of the wild frontier Деві, Деві Крокетт, король дикого кордону
Davy, Davy Crockett, king of the wild frontierДеві, Деві Крокетт, король дикого кордону
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: