Переклад тексту пісні Bipolar - Tempo

Bipolar - Tempo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bipolar , виконавця -Tempo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.05.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bipolar (оригінал)Bipolar (переклад)
Tratando de olvidarte Намагаюся тебе забути
Sin dejar de recordarte не забуваючи тебе
Ya es lo mismo amarte que odiarte Любити тебе вже те саме, що ненавидіти
Rechazarte que desearte, yeh Відкидати вас, ніж хотіти, так
Necesito que me quieras Мені потрібно, щоб ти мене любив
Aunque sé que me odias a mí Хоча я знаю, що ти мене ненавидиш
Vas a sentir como mi pasión te desprecia a ti Ви відчуєте, як моя пристрасть зневажає вас
No me siento normal Я не почуваюся нормально
Porque soy bipolar тому що я біполярний
Por las noches nos amamos Вночі ми любимо один одного
Por el día nos peleamos Вдень боремося
Pero si la pasamos bien Але якщо ми добре проведемо час
Aunque todo esté mal Хоча все не так
Yo vivo muriendo Я живу вмираючи
Sin hablarte, pero vuelve a llamar Не розмовляючи з вами, а передзвоніть
Yo soy el bueno y el malo Я хороший і поганий
Te quieres venir, pero nos vamos Ти хочеш прийти, але ми йдемо
Y aunque yo te amo І хоча я люблю тебе
Quiero que no vuelvas nunca, y si te vas llega temprano Я хочу, щоб ти ніколи не повертався, а якщо підеш, приходь раніше
Yo soy bipolar, te odio, pero yo te quiero Я біполярний, я ненавиджу тебе, але я люблю тебе
Quisiera llorar en el mar para que tu desierto sea un aguacero Я хотів би плакати в морі, щоб твоя пустеля була злива
Yo siento que estoy muerto en vida, porque no entiendo lo que me hiciste Я відчуваю, що я мертвий у житті, тому що я не розумію, що ти зробив зі мною
Me siento vacío, riendo por dentro aunque estoy muy triste Я відчуваю себе порожнім, сміюся всередині, хоча мені дуже сумно
Me sigues, te esquivo, después te persigo Ти йдеш за мною, я ухиляюся від тебе, потім переслідую тебе
Te hago la vida imposible, pero por ti yo me desvivo Я роблю твоє життя неможливим, але для тебе я стараюся
Me sigues, te esquivo, después te persigo Ти йдеш за мною, я ухиляюся від тебе, потім переслідую тебе
Te hago la vida imposible, pero por ti yo me desvivo Я роблю твоє життя неможливим, але для тебе я стараюся
No me siento normal Я не почуваюся нормально
Porque soy bipolar тому що я біполярний
Por las noches nos amamos Вночі ми любимо один одного
Por el día nos peleamos Вдень боремося
Pero si la pasamos bien Але якщо ми добре проведемо час
Aunque todo esté mal Хоча все не так
Yo vivo muriendo Я живу вмираючи
Sin hablarte, pero vuelve a llamar (Wouh) Не розмовляючи з тобою, але передзвони (Вау)
Irónica es la realidad Іронія - це реальність
Yo quisiera ser el bueno, pero con maldad, yeh Я хотів би бути добрим, але зі злом, так
Quisiera llevarte al altar Я хотів би провести вас до вівтаря
Pero esta relación es bipolar, como Don Omar, yeh Але ці стосунки біполярні, як і Дон Омар, так
Tratando de olvidarte Намагаюся тебе забути
Sin dejar de recordarte не забуваючи тебе
Ya es lo mismo amarte que odiarte Любити тебе вже те саме, що ненавидіти
Rechazarte que desearte, yeh Відкидати вас, ніж хотіти, так
Necesito que me quieras Мені потрібно, щоб ти мене любив
Aunque sé que me odias a mí Хоча я знаю, що ти мене ненавидиш
Vas a sentir como mi pasión te desprecia a ti Ви відчуєте, як моя пристрасть зневажає вас
No me siento normal Я не почуваюся нормально
Porque soy bipolar тому що я біполярний
Por las noches nos amamos Вночі ми любимо один одного
Por el día nos peleamos Вдень боремося
Pero si la pasamos bien Але якщо ми добре проведемо час
Aunque todo esté mal Хоча все не так
Yo vivo muriendo Я живу вмираючи
Sin hablarte, pero vuelve a llamar Не розмовляючи з вами, а передзвоніть
Oby The One Oby The One
Wilem! Віллем!
Side! Збоку!
Oby! Підкоряйтеся!
One Music OneMusic
La verdad que te quiero mucho, baby Правда в тому, що я дуже тебе люблю, дитино
Aunque a veces me dan ganas de, ¡ahh! Хоча іноді мені так хочеться, ага!
Ustedes saben mi nombre ya ти вже знаєш моє ім'я
TempoТемп
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: