Переклад тексту пісні Must Be a Dream - Tempesst

Must Be a Dream - Tempesst
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Must Be a Dream , виконавця -Tempesst
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.09.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Must Be a Dream (оригінал)Must Be a Dream (переклад)
I watched your hips in sacred in the lamplightЯ споглядав твої стегна, священні у ліхтарній млі,
You were dancing wearing nothingТи танцювала, скинувши з себе все —
But my cowboy hatЛиш мій ковбойський капелюх у тебе на скроні.
You’re like a Margaret’s twinТи, мов двійник Маргарет, у відблиску ночі,
Possessed by a tribal queenОдержима духом цариці племінних вогнищ,
And this moment seemsІ цей мигтливий мить здається мені —
Just short of make believeЛедь не видінням, що мить ще — й зникне,
This must be a dreamМабуть, це сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя осяйна мара,
I’d awake in the morningЯ б прокинувсь на світанку,
We’re forever entwinedДе ми вплетені разом у вузли нескінченності,
This must be a dreamМабуть, це сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя невловна мрія,
I’d awake in the morningЯ б прокинувсь на світанку,
Until the end of timeПоки годинник не зітре цей світ до кінця часів.
Is it alright if I’m a slaveЧи не страшно, коли я — твій раб,
And you’re my master?А ти — господиня моїх бажань?
You can wrap me around your fingerТи можеш обкрутити мене навколо свого пальця,
Though I’m not that flxibleХоч я й не з воску, гнутись не вмію —
If I could sell my soulЯкби я міг душу виставити на торг,
Like a man, door-to-doorНемов продавець, що стукає в двері за дверима,
I might tak what isЯ міг би забрати геть усе,
Her private propertyНавіть те, що належить її власному серцю.
This must be a dreamМабуть, це сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя невагома мрія,
I’d awake in the morningЯ б прокинувсь на світанку,
We’re forever entwinedДе ми вплетені разом у вузли нескінченності,
This must be a dreamМабуть, це сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя неземна мара,
I’d awake in the morningЯ б прокинувсь на світанку,
Until the end of timeПоки годинник не зітре цей світ до кінця часів.
Must be a dreamМабуть, це сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя осяйна мрія,
Must be a dreamМабуть, це сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя вічна мрія,
You must be a dreamТи — мов сон,
Baby you must be a dreamКохана, ти сама — моя невагома мрія,
Must be a dreamМабуть, це сон,
Must be a dreamМабуть, це сон

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2015
2020
2020
2018
2020
2017
Тексти пісень виконавця: Tempesst