Переклад тексту пісні I Thought You Knew - Tellef Raabe

I Thought You Knew - Tellef Raabe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Thought You Knew, виконавця - Tellef Raabe.
Дата випуску: 30.05.2019
Мова пісні: Англійська

I Thought You Knew

(оригінал)
Oh brother, where are you now?
I’ve been sleeplessly wondering why it all came crashing down
Left speechless, not made a sound
But in secret, I’m dreaming about you 'most all of the time
I didn’t see it in your eyes
You were lost across a great divide
And what cuts me up inside
I thought you knew
I thought you knew me
I thought you knew me better than I know myself
I thought you knew
I thought you knew me
Oh brother, what did I do
To push you away into something much darker and blue?
Left reeling, when did you know?
Where the last twenty years of our friendship just all for show?
I didn’t see it in your eyes
You were lost across a great divide
And what cuts me up inside
I thought you knew
I thought you knew me
I thought you knew me better than I know myself
I thought you knew
I thought you knew me
(Thought you knew better than I know myself)
I thought you knew
I thought you knew me
I thought you knew me better than I know myself
I thought you knew
I thought you knew me
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(переклад)
О, брате, де ти зараз?
Я безсонно дивувався, чому все зруйнувалося
Залишився безмовним, не видавав звуку
Але по секрету, я мрію про тебе майже весь час
Я не бачив у твоїх очах
Ви загубилися через великий розрив
І те, що розсікає мене зсередини
Я думав, що ти знаєш
Я думав, ти мене знаєш
Я думав, що ти знаєш мене краще, ніж я сам себе
Я думав, що ти знаєш
Я думав, ти мене знаєш
О, брате, що я зробив
Щоб відштовхнути вас у щось набагато темніше й блакитне?
Коли ви дізналися?
Де останні двадцять років нашої дружби лише напоказ?
Я не бачив у твоїх очах
Ви загубилися через великий розрив
І те, що розсікає мене зсередини
Я думав, що ти знаєш
Я думав, ти мене знаєш
Я думав, що ти знаєш мене краще, ніж я сам себе
Я думав, що ти знаєш
Я думав, ти мене знаєш
(Думав, ти знаєш краще, ніж я сам)
Я думав, що ти знаєш
Я думав, ти мене знаєш
Я думав, що ти знаєш мене краще, ніж я сам себе
Я думав, що ти знаєш
Я думав, ти мене знаєш
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flying on the Ground ft. Sigrid 2017
Sister ft. Sigrid, Lysgaard 2018
Of Smiths Friends 2017
Faye Dunaway 2017
Next to You 2017
Bedroom Lights 2015

Тексти пісень виконавця: Tellef Raabe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021