| Katveessa, piilossa katseelta odotan, odotan lähestyvää askeltas
| У тіні, прихований від очей, я чекаю, чекаю наближення кроку
|
| Oon yksinäisyyden sellis. | Я осередок самотності. |
| En täst selvii. | Я цього не переживу. |
| Olit mikä piti mut hengis
| Ти був тим, що потрібно
|
| Samaan aikaan tukahdutit. | У той же час ви придушили. |
| Mikä sais mut nyt nukkuun lailla tukin?
| Що змусить вас спати, як колода?
|
| Ku töihin tuskin saan nukutuksi öisin tuskissani. | Я майже не засну вночі від болю. |
| Ilman sua ei oo juhliani,
| Без моєї вечірки,
|
| Juliani
| Джуліані
|
| Oi, miten haikeaa, niin vaikeaa juhlistaa ilman sua
| О, як жалюгідно, так важко святкувати без суа
|
| Oi, miten haikeaa, niin vaikeaa juhlistaa ilman sua. | О, як жалюгідно, так важко святкувати без суа. |
| Vaikeeta ilman sua
| Важко без суа
|
| Tiedän sun mua ajattelevan. | Я знаю, що ти думаєш про мене. |
| Missä oletkin, sulle kolehdin kerään, ku herään
| Де б ти не був, я приведу тебе там, де я прокинуся
|
| Sulle lentoliput netistä varaan, ku ei sul oo varaa. | Ви можете забронювати авіаквитки онлайн, але не можете собі їх дозволити. |
| Et yhtään matkatavaraa
| У вас немає багажу
|
| tarvi
| потреба
|
| Mut ei kaikki kynttilät sammuneetkaan. | Але не всі свічки згасли. |
| Miksen voinut mä lujemmin puhaltaa?
| Чому я не міг дути сильніше?
|
| Nyt en toivoa saa, tai saan, muttei sitä kukaan toteutakaan
| Зараз я не маю надії, або я її розумію, але ніхто цього не усвідомлює
|
| Oi, miten haikeaa, niin vaikeaa juhlistaa ilman sua
| О, як жалюгідно, так важко святкувати без суа
|
| Oi, miten haikeaa, niin vaikeaa juhlistaa ilman sua
| О, як жалюгідно, так важко святкувати без суа
|
| Hotellissa hymyjen keskellä vaikeaa vitsejä veistellä
| Серед посмішки в готелі важко вирізати жарти
|
| Yksin enemmänkin vetistellä, tuntemattomist sua etsiskellä tapaan
| Все більше поливає, шукає чужих
|
| Kännykkäs poissa päältä, haluun sinne täältä
| Мобільний телефон вимкнено, я хочу дістатися звідси
|
| Jos oisit täällä, nää ois parhaimmat, parhaimmat synttärit, mut nyt ne on
| Якби ви були тут, ви б бачили найкращі, найкращі дні народження, але тепер вони є
|
| harmaimmat, harmaimmat
| найсіріший, найсіріший
|
| Oi, miten haikeaa, niin vaikeaa juhlistaa ilman sua
| О, як жалюгідно, так важко святкувати без суа
|
| Oi, miten haikeaa, niin vaikeaa juhlistaa ilman sua | О, як жалюгідно, так важко святкувати без суа |