Переклад тексту пісні Siivet - Teflon Brothers, Aku Hirviniemi

Siivet (оригінал)

Jos sul on kyyti, oon kyl pykälässä
Mut takas en oo liftaamassa
Tai sinne landelle jäämässä
Ja maksa polttaa annoksen tunnissa
Ja ku hiisaa ja vähä iisaa, ni lennetään ku unissa
Mut ain' sitä lipsuu, sait jotain nipsuu
Ei kovin fiksuu, mut meille täysin normii
Ja ystävään luottaa, kunnes mennään kuoppaan
Eikä sitä voi muokkaa vain napsauttamal sormii
Joku sano: «Come on, nyt vähän rajaa, sun pitää ajaa huomenna»
Mut meil oli siivet ja me kiivettiin
Meil oli siivet ja me liidettiin
Sä menit ensin sä lensit
Sä teit sen, mä huusin «tuun sinne joskus vielä»
Siivet, niin pienen hetken kantaa
Hautasin sut mun rintaan brah
Sun ois pitäny himmaa brah
Hamppari palatessani vaan leipä
Ehkä siks sun vastaan tuli seinä
Kingpinnii, ringin kingi
Mut simply vaan fuckboy silti
Ja hetken keltanen Cadillacci liis, ku Thelma ja Louise
Joku sano: «Come on, nyt vähän rajaa, sun pitää ajaa huomenna»
Mut meil oli siivet ja me kiivettiin
Meil oli siivet ja me liidettiin
Sä menit ensin, sä lensit
Sä teit sen, mä huusin «tuun sinne joskus vielä»
Siivet, niin pienen hetken kantaa
Aa, ehtaa kamaa
Vanhan Koffin tehtaan takaa
Putkikassiin lempattavaa
Penskoille tempastavaa
Kuuskytluku innostaa
Kolmosen kiskot taas
Kurvaa ja vie viiskulmaan
Flindaa viskomaan
Varas, elit aina vaiston varas
Älä mieti sanoi
Se on vietti joka vie sut aina takas
Elämän tuoksu ja kuoleman haju
Käsikynkäs eri puolilla katuu
Mut meil oli siivet ja me kiivettiin
Meil oli siivet ja me liidettiin
Sä menit ensin, sä lensit
Sä teit sen, mä huusin «tuun sinne joskus vielä»
Siivet, niin pienen hetken kantaa

Siivet (переклад)

Якщо у вас є поїздка, я в розділі
Але назад я оо їздив автостопом
Або потрапити туди на землю
А печінка спалює дозу за годину
А як закричить, а як мало, то відлітає
Але якщо воно ковзає, у вас щось миготить
Не дуже розумно, але цілком нормально для нас
І довіряйте другу, поки не підемо до ями
І ви не можете просто відредагувати його одним клацанням пальця
Хтось каже: «Давай, тепер маленька межа, завтра сонце має забігти»
Але у нас були крила, і ми піднялися
У нас були крила, і ми були злиті
Ти першим прилетів
Ти це зробив, я кричав «іноді знову там»
Крила, так неси маленьку мить
Я поховав сут у грудях брах
Сонце, мабуть, потьмяніло
Повернувшись, гамбургер, але хліб
Можливо, тому стіна виступила проти сонця
Kingpinnii, дзвінкі туфлі
Але все одно просто fuckboy
І мить жовтого Cadillacci Liis, як Тельма і Луїза
Хтось каже: «Давай, тепер маленька межа, завтра сонце має забігти»
Але у нас були крила, і ми піднялися
У нас були крила, і ми були злиті
Ти пішов перший, ти полетів
Ти це зробив, я кричав «іноді знову там»
Крила, так неси маленьку мить
О, час для речей
Позаду старої фабрики Koff
Вигідно в трубочці
Заманливо для Пенсько
Фігура ялини надихає
Знову рейки третього
Вигинає і веде вас до свистка
Віскі Flinda
Злодій, Елітний завжди злодій інстинкту
Не думай про це
Він витрачений, що повертає вас назад
Запах життя і запах смерті
Ручна ручка через дорогу
Але у нас були крила, і ми піднялися
У нас були крила, і ми були злиті
Ти пішов перший, ти полетів
Ти це зробив, я кричав «іноді знову там»
Крила, так неси маленьку мить