Переклад тексту пісні Kouluammuntabiisi - Teflon Brothers

Kouluammuntabiisi (оригінал)

Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Muistan ekan koulupäivän, oli uus reppu Turtles-aiheinen.
Vaiheilen, että
Tuleeks siel olemaan kivaa.
No aluks oli, mutta nyt se on vaan tuskaa
Tytöt vessassa itseään viiltää.
Toisilla katsomos lasinen kiiltää
Ei ihmiset ymmärrä toisiaan edes toisinaan toisistaan kiittää
Yhdessä yksinään, jotkut raakoja, toiset kypsiä
Kolmannet ehkä vähän outoja, ja siks toisista tyhmiä
Ja aina kysyä saa, mut tähän ei ikin kukaan vastaa
Koska vaikea vastaus vaan on olemassa kysymykseen näin vaikeaan
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Ihan liikaa tapauksii, aina liian vähän vaan vastauksii
Välitunti päätty laukauksiin.
Mikä niitä vaivaa?
Auta, pliis
Sinne meni taas hyvä ystävä.
Äiti, eiks kaikil oo sydäntä?
Kaikkee ei vaan pysty tajuu.
Edessäni joku kaatuu katuun
Se oli ihan tavallinen lupsakka poika.
Sitä ei ollu koskettanu hengellinen voima
Tiedä en, ei!
Vastaa!
Mä haluun tietää sen
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Hämmästyttää, kummastuttaa tämä kaikki mikä on täällä
Kokemuksien summa tuuppaa uusii ajatuksii päässä
Tönii atomit tilanteist toiseen, kahlaan merkityksien suossa
Kaikki ketkä luokast lähti, ne on sydämes mun luona
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en
Hei mutsi, miksi koulussa ammutaan?
Sitä siedä en
Hei mutsi, miks ne ei voi toisiinsa rakastaa?
Sitä tiedä en

(переклад)

Привіт, муці, чому ти стріляєш у школі?
Я не можу цього терпіти
Гей, але чому вони не можуть любити один одного?
Не знаю
Пам'ятаю, перший день у школі був новий рюкзак на тему Черепахи.
Я клянусь цим
Там було б добре.
Ну корабель був, але тепер це тільки біль
Дівчата в туалеті порізалися.
В інших глядацьке скло сяє
Люди не розуміють один одного, навіть іноді дякують один одному
Разом поодинці, одні сирі, інші дозрівають
Треті можуть бути трохи дивними, а тому інші дурними
І завжди можна запитати, але на це ніхто не відповість
Тому що складна відповідь, але є питання настільки складне
Привіт, муці, чому ти стріляєш у школі?
Я не можу цього терпіти
Гей, але чому вони не можуть любити один одного?
Не знаю
Занадто багато випадків, завжди занадто мало, але відповідей
Перерва завершилася ударами.
Що з ними не так?
Допомагати, вести
Добрий друг знову туди пішов.
Мамо, хіба не всі мають серце?
Все ні, але можна зрозуміти.
Переді мною хтось падає на вулиці
Він був звичайним паскудним хлопчиком.
Його не торкнулася духовна сила
Я не знаю, ні!
Відповідь!
Я хочу це знати
Привіт, муці, чому ти стріляєш у школі?
Я не можу цього терпіти
Гей, але чому вони не можуть любити один одного?
Не знаю
Вражає, дивує все це, що тут є
Сума переживань наповнює ваш розум вашими думками
Виштовхуючи атоми з однієї ситуації в іншу, пробираючись у болоті смислів
Кожен, хто покинув клас, зі мною в серці
Привіт, муці, чому ти стріляєш у школі?
Я не можу цього терпіти
Гей, але чому вони не можуть любити один одного?
Не знаю
Привіт, муці, чому ти стріляєш у школі?
Я не можу цього терпіти
Гей, але чому вони не можуть любити один одного?
Не знаю