Переклад тексту пісні Xxxxxxx - Teen Suicide

Xxxxxxx - Teen Suicide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Xxxxxxx, виконавця - Teen Suicide. Пісня з альбому Hymns, у жанрі Инди
Дата випуску: 16.07.2015
Лейбл звукозапису: c
Мова пісні: Англійська

Xxxxxxx

(оригінал)
I have no longterm plans for this body
I want to be part of you while I still can
My mouth filled up with blood
Let me be part of you while I still can
When am I coming to your school
You know that I should see you soon
Before something takes me out of here
Or before he takes you away again
(I woke up in the library and someone was whispering
your name directly into my ear I looked around but
I couldn’t find them and when I went outside the sun
was out but soon the sky turned black and it started
to rain;
my friends blame ghosts for everything)
I worry far too much and I know
That it will ruin us
Just like it ruined so many things before
Let me be part of you while I still can
When am I coming to your school
You know that I should see you soon
Cause soon I won’t be able to
If things keep going on like this
I stare at myself in the mirror
I make my body bleed sometimes
I don’t even dream anymore
Because my dreams are coming true
I could die in your red hair…
(переклад)
У мене немає довгострокових планів щодо цього органу
Я хочу бути частиною вас, поки я ще можу
Мій рот наповнився кров’ю
Дозволь мені бути частиною вас, поки я ще можу
Коли я прийду до твоєї школи
Ви знаєте, що я незабаром вас побачу
Перш ніж щось забере мене звідси
Або до того, як він знову забере вас
(Я прокинувся у бібліотеці, а хтось шепотів
твоє ім’я прямо мені в вухо, я озирнувся, але
Я не міг їх знайти і коли вийшов на сонце
не було, але незабаром небо почорніло, і воно почалося
дощити;
мої друзі звинувачують у всьому привидів)
Я занадто хвилююся і знаю
Що це нас погубить
Так само, як це зруйнувало багато речей раніше
Дозволь мені бути частиною вас, поки я ще можу
Коли я прийду до твоєї школи
Ви знаєте, що я незабаром вас побачу
Бо скоро я не зможу 
Якщо все продовжуватиметься таким чином
Я дивлюся на себе в дзеркало
Іноді моє тіло кровоточить
Я вже навіть не мрію
Тому що мої мрії здійснюються
Я могла б померти у твоєму рудому волоссі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
haunt me (x 3) 2015
no, the moon 2015
everything is fine 2015
untitled-oct19 2015
V.I.P. 2016
Crying 2015
skate witches 2015
lonely boy goes to a rave 2015
if i cleaned everything 2015
I Feel Like Dying 2015
Dye my hair 2019
dont like me 2015
swimming 2015
dead cat 2015
worthless 2015
this is heaven & id die for it ft. Teen Suicide 2018
everything is going to hell 2015
give me back to the sky 2015
swallow 2015
benzo 2015

Тексти пісень виконавця: Teen Suicide