Переклад тексту пісні Чародейка - TeeMur

Чародейка (оригінал)

Все хотят тут житуху блатную,
А я хочу тут малышку свою заводную
Она тянет словно магнитом меня
Она чародейка, она магия
Я не верил ее зеленым глазам,
А теперь я сохну по ней день ото дня
Я как будто бы пьян, пойман дурман
Она ураган в моем сердце
И я заколдованный ею, я дышу теперь ею
Мы с ней сходим с ума, так проводим досуг
Когда с ней сразу забываю всех грязных сук
Околдованный ею, я другой уже с нею
Поменял я свой мир на-на нее на ее глаза
Что полюбил всем сердцем до безумия
Я море твое, ты солнце мое,
А давай-ка мы залечим раны вдвоем
Там где волны поют, птицы летают
Нам бы улететь туда и мы в раю
Я море твое, ты солнце мое
Ты солнце мое, солнце мое
Светишь ярким огнем
Между нами та самая каменная нить
И эту нить никому не разбить
Там где были грехи нас уже не найти
С ней мы построим дом для любви
Где не будет других
Только мы в этой тишине
Я уже близок к ней
Прикасаюсь губами к ее нежным губам
Осталось раздеть, она сладкий тюльпан
Заколдованный ею, я дышу теперь ею
Мы с ней сходим с ума, так проводим досуг
Когда с ней сразу забываю всех грязных сук
Околдованный ею, я другой уже с нею
Поменял я свой мир на-на нее на ее глаза
Что полюбил всем сердцем до безумия
Я море твое, ты солнце мое,
А давай-ка мы залечим раны вдвоем
Там где волны поют, птицы летают
Нам бы улететь туда и мы в раю
Я море твое, ты солнце мое
Ты солнце мое, солнце мое
Светишь ярким огнем
Я море твое, ты солнце мое,
А давай-ка мы залечим раны вдвоем
Там где волны поют, птицы летают
Нам бы улететь туда и мы в раю
Я море твое, ты солнце мое
Ты солнце мое, солнце мое
Светишь ярким огнем

Чародейка (переклад)

Усі хочуть тут житуху блатну,
А я хочу тут малечу свою заводну
Вона тягне немов магнітом мене
Вона чарівниця, вона магія
Я не вірив її зеленим очам,
А тепер я сохну по ній день у день
Я як ніби п'яний, спійманий дурман
Вона ураган у моєму серці
І я зачарований нею, я дихаю тепер нею
Ми з нею сходимо з розуму, так проводимо дозвілля
Коли з нею одразу забуваю всіх брудних сук
Зачарований нею, я інший вже з нею
Поміняв я свій світ на неї на її очі.
Що полюбив усім серцем до безумства
Я твоє море, ти моє сонце,
А давай-но ми залікуємо рани вдвох
Там, де хвилі співають, птахи літають
Нам би полетіти туди і ми в раю
Я море твоє, ти сонце моє
Ти сонце моє, сонце моє
Світить яскравим вогнем
Між нами та сама кам'яна нитка
І цю нитку нікому не розбити
Там, де були гріхи, нас уже не найти
З ній ми побудуємо будинок для кохання
Де не буде інших
Тільки ми в цій тиші
Я вже близький до неї
Торкаюся губами до її ніжних губ
Залишилося роздягнути, вона солодкий тюльпан
Зачарований нею, я дихаю тепер нею
Ми з нею сходимо з розуму, так проводимо дозвілля
Коли з нею одразу забуваю всіх брудних сук
Зачарований нею, я інший вже з нею
Поміняв я свій світ на неї на її очі.
Що полюбив усім серцем до безумства
Я твоє море, ти моє сонце,
А давай-но ми залікуємо рани вдвох
Там, де хвилі співають, птахи літають
Нам би полетіти туди і ми в раю
Я море твоє, ти сонце моє
Ти сонце моє, сонце моє
Світить яскравим вогнем
Я твоє море, ти моє сонце,
А давай-но ми залікуємо рани вдвох
Там, де хвилі співають, птахи літають
Нам би полетіти туди і ми в раю
Я море твоє, ти сонце моє
Ти сонце моє, сонце моє
Світить яскравим вогнем