Переклад тексту пісні Where I Lost You - Ted Poley

Where I Lost You (оригінал)

The way on is dark and wet
Light up a cigarette hold in your palm
And I don’t know why you making me get hot
So far to fall
Somewhere between you and me
And I hear whispers in the dark
Someday I’ll make you shame
One day you’ll see everything that I am
Is all I wanna be
Turn down the radio is it talking to you
I’m a long way home and this is where I lost you
I hide my dreams away from the world I hate, dragging me down
And the night’s coming in to me now
I never meant to be here with you now
Somewhere between you and me
And I hear whispers in the dark
Someday I’ll make you shame
One day you’ll see everything that I am
Is all I wanna be
Turn down the radio is it talking to you
I’m a long way home and this is where I lost you
This is where I lost you, you
Somewhere between you and me
And I hear whispers in the dark
Someday I’ll make you shame
One day you’ll see everything that I am
Is all I wanna be
Turn down the radio is it talking to you
I’m a long way home and this is where I lost you
This is where I lost you, you
Somewhere between you and me
And I hear whispers in the dark
Someday I’ll make you shame
One day you’ll see everything that I am
Is all I wanna be
Turn down the radio is it talking to you
I’m a long way home and this is where I lost you
This is where I lost you, you

(переклад)

Дорога темна й мокра
Запаліть сигарету в долоні
І я не знаю, чому ти змушуєш мене гарячитися
Поки що впасти
Десь між тобою і мною
І я чую шепіт у темряві
Колись я зроблю тобі соромно
Одного дня ти побачиш усе, чим я є
Це все, чим я хочу бути
Вимкніть радіо, воно розмовляє з вами
Я далекий додому, і ось де я тебе втратив
Я ховаю свої мрії від світу, який ненавиджу, і тягну мене вниз
І вже настає ніч
Я ніколи не хотів бути тут з тобою зараз
Десь між тобою і мною
І я чую шепіт у темряві
Колись я зроблю тобі соромно
Одного дня ти побачиш усе, чим я є
Це все, чим я хочу бути
Вимкніть радіо, воно розмовляє з вами
Я далекий додому, і ось де я тебе втратив
Ось я втратив тебе, тебе
Десь між тобою і мною
І я чую шепіт у темряві
Колись я зроблю тобі соромно
Одного дня ти побачиш усе, чим я є
Це все, чим я хочу бути
Вимкніть радіо, воно розмовляє з вами
Я далекий додому, і ось де я тебе втратив
Ось я втратив тебе, тебе
Десь між тобою і мною
І я чую шепіт у темряві
Колись я зроблю тобі соромно
Одного дня ти побачиш усе, чим я є
Це все, чим я хочу бути
Вимкніть радіо, воно розмовляє з вами
Я далекий додому, і ось де я тебе втратив
Ось я втратив тебе, тебе