| Hands of Love (оригінал) | Hands of Love (переклад) |
|---|---|
| I’ve been searchin' so long | Я так довго шукав |
| I’ve been looking so hard | Я так старанно шукав |
| But I’ve finally got you in my sight | Але нарешті я побачив тебе |
| You’re an innocent victim with a wounded heart | Ви невинна жертва з пораненим серцем |
| But I’m shooting for you tonight | Але сьогодні ввечері я знімаю для вас |
| Don’t have to guess that your heart’s saying yes | Не потрібно здогадуватися, що ваше серце каже «так». |
| But your head keeps on tellin you no | Але ваша голова продовжує говорити вам ні |
| One way or another I’ve got each other | Так чи інакше я розумію один одного |
| This is as far as you go | Це наскільки далеко |
| Lay down your loaded gun | Покладіть заряджену зброю |
| You’ve been caught by the hands of love | Вас спіймали руки любові |
| You’ll survive when the going gets tough | Ви виживете, коли буде важко |
| But you’ll surrender to the hands of love | Але ви віддастеся в руки любові |
| I got one hand on the trigger | Я одною рукою тримав спусковий гачок |
| In the other a fist full of dreams | В іншому кулак, повний мрій |
| When you let go your tide | Коли ви відпускаєте свій приплив |
| We’ll be taking a ride | Ми покатаємося |
| And find love any means | І знайти любов будь-яким способом |
| Give up the fight you’ll make it alright, don’t be afraid | Покиньте боротьбу, у вас все вийде, не бійтеся |
| If you feel the same I’ll take it in | Якщо ви відчуваєте те саме, я прийму це |
| Baby let’s fire away | Дитина, давайте вогонь геть |
| Lay down your loaded gun | Покладіть заряджену зброю |
| You’ve been caught by the hands of love | Вас спіймали руки любові |
| You’ll survive when the going gets tough | Ви виживете, коли буде важко |
| But you’ll surrender to the hands of love | Але ви віддастеся в руки любові |
| You’ll surrender to the hands of love | Ви віддастеся в руки любові |
| Surrender! | Здайся! |
| Give up the fight you’ll make it alright | Покиньте боротьбу, у вас все вийде |
| Baby don’t be afraid | Дитина, не бійтеся |
| If you feel the same I’ll take it in | Якщо ви відчуваєте те саме, я прийму це |
| Baby let’s fire away | Дитина, давайте вогонь геть |
| Lay down your loaded gun | Покладіть заряджену зброю |
| You’ve been caught by the hands of love | Вас спіймали руки любові |
| You’ll survive when the going gets tough | Ви виживете, коли буде важко |
| But you’ll surrender to the hands of love | Але ви віддастеся в руки любові |
| Lay down your loaded gun | Покладіть заряджену зброю |
| You’ve been caught by the hands of love | Вас спіймали руки любові |
| You’ll survive when the going gets tough | Ви виживете, коли буде важко |
| But you’ll surrender to the hands of love | Але ви віддастеся в руки любові |
| Lay down and surrender to the hands of love | Лягай і віддайся в руки любові |
| Lay down | Лягти |
| Lay down | Лягти |
| He hands of love | Він руки любові |
Переклад тексту пісні Hands of Love - Ted Poley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands of Love , виконавця -Ted Poley
Пісня з альбому Beyond the Fade
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |