Переклад тексту пісні Sirens - Ted Poley

Sirens (оригінал)

Another night and I can’t sleep
And lonely thoughts won’t comfort me
I’m holding on when I should let go
Watch the dawn light up the dark
I’m ready now up in my heart
I swear I’ll try just don’t let me fall
Waiting on a sign, answers you can’t find
The plans you make begin to fall
This heart’s still beating out for more
If only you’d been here before
We’re barely breathing but we’re alive
And sirens ringing out tonight
I’m here again with my regrets
The alcohol scents my breath
Now I’m still hoping for the right time
To crouch below into the dark
And now I’m chasing fire sparks
I’m moving on the life from behind
Waiting on a sign, answers you can’t find
The plans you make begin to fall
This heart’s still beating out for more
Tell me you’ve been here before
We’re barely breathing but we’re alive
And sirens ringing out tonight
Ho oh oh hold on
Ho oh oh hold on
Ho oh oh hold on
Waiting on a sign, answers you can’t find
The plans you make begin to fall
This heart’s still beating out for more
Tell me you’ve been here before
We’re barely breathing but we’re alive
And sirens ringing out tonight
Ringing out tonight
Ohhh hh (woooooo)

Sirens (переклад)

Ще одна ніч, і я не можу заснути
І самотні думки мене не втішать
Я тримаюся, коли я повинен відпустити
Спостерігайте, як світанок освітлює темряву
Тепер я готовий у мому серці
Клянусь, я постараюся, тільки не дай мені впасти
Очікування на знак, відповіді ви не можете знайти
Плани, які ви будуєте, починають падати
Це серце все ще б’ється на більше
Якби ви були тут раніше
Ми ледве дихаємо, але ми живі
І сьогодні ввечері лунають сирени
Я знову тут зі своїм жалкуванням
Алкоголь пахне мій подих
Тепер я все ще сподіваюся на слушний час
Щоб присісти внизу в темряві
А тепер я ганяюсь за вогняними іскрами
Я продовжую жити зі спини
Очікування на знак, відповіді ви не можете знайти
Плани, які ви будуєте, починають падати
Це серце все ще б’ється на більше
Скажи мені, що ти був тут раніше
Ми ледве дихаємо, але ми живі
І сьогодні ввечері лунають сирени
Хо о о тримайся
Хо о о тримайся
Хо о о тримайся
Очікування на знак, відповіді ви не можете знайти
Плани, які ви будуєте, починають падати
Це серце все ще б’ється на більше
Скажи мені, що ти був тут раніше
Ми ледве дихаємо, але ми живі
І сьогодні ввечері лунають сирени
Дзвінок сьогодні ввечері
Ооооооооооооо