Переклад тексту пісні Under the Great Dome - Tears of Mankind

Under the Great Dome (оригінал)

Lit up the sky with soft light and warm breeze embraced me
Gentle smell of green gardens steals my mind and takes to the unfulfilled dreams
Under the great dome sheltering the secrets of ancient streets
River under the three arches takes away confusion and brings clarity of days
Night fell spilling stellar shards, lost and gone leaving a slight trace
Carefully concealing veil of sleep does not go away… she asked to stay
Calms the wounded soul, warms cold bones coming back to life, leaves the memory
Reassured forever I go into the depth of the cold walls
Summer rain will be spilled morning, leafing another day and I’m here again
Fresh wind blowing your hair, twisting in the wonderful patterns and I’m
breathe again
Your voice caress my ear, far away takes me and I fell asleep again
Night shroud covered the city, brought peace and I’m leaving again

Under the Great Dome (переклад)

Освітлене небо м’яким світлом і теплий вітерець обняв мене
Ніжний запах зелених садів краде мій розум і веде до нездійснених мрій
Під великим куполом, що приховує таємниці стародавніх вулиць
Річка під трьома арками знімає сум’яття і приносить ясність днів
Настала ніч, розсипавши зоряні осколки, загублені й зникли, залишивши невеликий слід
Ретельно приховуючи пелену сну не зникає ... вона просила залишитися
Заспокоює поранену душу, зігріває холодні кістки, повертаючись до життя, залишає спогад
Заспокоєний назавжди йду в глибину холодних стін
Літній дощ проллється вранці, листя ще один день, і я знову тут
Свіжий вітер роздуває твоє волосся, закручує чудові візерунки, і я
знову дихати
Твій голос пестить моє вухо, далеко заносить мене, і я знову заснув
Нічний саван накрив місто, приніс спокій і я знову йду