Переклад тексту пісні Deadly Desire - Tears of Mankind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadly Desire, виконавця - Tears of Mankind. Пісня з альбому Memoria, у жанрі Метал Дата випуску: 30.01.2019 Лейбл звукозапису: BadMoodMan Мова пісні: Англійська
Deadly Desire
(оригінал)
Like the storm struck the darkness
Tender words stunned me
Whispers like a bolt from the blue
Fall came — it was you
Tearing the soul descends from heaven
Angels take away the last tears
Under your wing, they hide
Doomed, can not fly
Thickening shadows over the sad river
With a whisper of leaves, sadness and pain
She said: you stay here
But my ear does not hear
Like a knife to the heart
Tender lips, gave a last kiss
Leaving without saying goodbye
I left the life
At the last time the snow fell, like your tears, cold and lifeless…
I will never forgive myself for going along the road of eternal suffering…
(переклад)
Наче буря вдарила темряву
Ніжні слова мене вразили
Шепоче, як грім серед ясного неба
Прийшла осінь — це були ви
Розриваючи душу спускається з небес
Ангели забирають останні сльози
Під твоїм крилом вони ховаються
Приречений, не вміє літати
Над сумною річкою густішають тіні
З шепітом листя, смутком і болем
Вона сказала: ти залишайся тут
Але моє вухо не чує
Як ніж в серце
Ніжні губи, останній поцілунок
Йдучи не попрощавшись
Я покинув життя
Останній раз випав сніг, як твої сльози, холодний і неживий…
Я ніколи не пробачу собі, що йду дорогою вічних страждань…