Переклад тексту пісні Like Dat - Tayyib Ali

Like Dat (оригінал)

Black kid lost, in a world of hate
Once upon a time, I got my paper straight
No affection to words that people say to me
Cause I feel like I’m doing great
Uh, time flies when your steady getting high
Now I’m outside talking to the fans that waited in line
Need to hurry up but right now I’m taking my time
Yeah, right now I’m taking my time
Life good when you live it through the music
Try and stay in my zone
I promise to never lose it
Cause these niggas fall
Told myself I’mma get it all
Been seen it you can say I deja-vu'd it nigga
And you is never in my radar
Young visionaries and we never take a day off
Maybe that explain why the kid getting paid off
To the haters I’m Ray Charles;
your girl AWOL
Pick up on this money, you ain’t coming you a prank call
We can chop it up if it’s more than a tre ball
I’ve been on my shit, man you rappers need to play golf
Been at the runway for a while, I’m finna takeoff
We can hit the sky, I’m never gunna land
Couple thousand in my pants
Bitch I know that I’m the man
Try and figure who I am, but you’ll never understand
So dominant
Everything I’m rhyming all facts
You can get it like that
Yeah, all facts you can get it like that (X2)
I’m still hustling, still grinding, still struggling
No Benz and the dollar bill mean nothing
I’m a prodigy still
The toaster in the shoulder holster
My brother almost got killed
This time last year, there was hardly a show
Now a nigga got it all and some more
Young nigga with the hooks like Mr. Jabbar
And my name, look up mane, the kid is a star
When I spit it I’m politicing
Big faces, in a different city everyday
See I’m here but away still
Young tourer superfly like my last name Mayfield
The day when you niggas faking
I’ll be trying to sneak the aid in
He must not know, anybody can replace him
North side, beach and facing
True statement
To find me Joe, you don’t need navigation
Like Dat

(переклад)

Чорний хлопець загубився у світі ненависті
Давним-давно я отримав допис
Ніякої прихильності до слів, які мені говорять люди
Тому що я відчуваю, що в мене все чудово
О, час летить, коли твій стабільний кайф
Зараз я на вулиці, розмовляю з шанувальниками, які стояли в черзі
Треба поспішати, але зараз я не поспішаю
Так, зараз я не поспішаю
Життя добре, коли ти живеш ним за допомогою музики
Намагайтеся залишатися в моїй зоні
Я обіцяю ніколи не втратити його
Тому що ці негри падають
Сказала собі, що я все зрозумію
Я бачив це, можна сказати, я дежавю негр
І тебе ніколи не було в моєму радарі
Молоді мрійники, і ми ніколи не беремо вигулу
Можливо, це пояснює, чому дитина отримує гроші
Для ненависників я Рей Чарльз;
ваша дівчина AWOL
Отримайте ці гроші, ви не отримаєте розмовний дзвінок
Ми можемо нарізати її , якщо це більше, ніж трекуля
Я був у своєму лайні, чоловіче, вам, репери, потрібно грати в гольф
Я був на злітно-посадковій смузі деякий час, я збираюся злетіти
Ми можемо влетіти в небо, я ніколи не приземлюся
Пару тисяч у моїх штанях
Сука, я знаю, що я чоловік
Спробуй зрозуміти, хто я, але ти ніколи не зрозумієш
Так домінуючий
Все я римую всі факти
Ви можете отримати це таким чином
Так, усі факти, які ви можете отримати такими (X2)
Я все ще метуся, все ще млюю, все ще борюся
Ні Бенц, ні доларова купюра нічого не означають
Я все ще вундеркінд
Тостер у наплічній кобурі
Мого брата ледь не вбили
Цього разу минулого року шоу майже не було
Тепер ніггер отримав все та ще дещо
Молодий ніггер з гачками, як містер Джаббар
А мене звати, шукай гриву, дитина — зірка
Коли я плюю на це, я політик
Великі обличчя щодня в іншому місті
Бачиш, я тут, але все ще далеко
Молодий гастролер, як моє прізвище Мейфілд
День, коли ви нігери прикидаються
Я буду спробувати проникнути допомогу
Він не повинен знати, будь-хто може його замінити
Північна сторона, пляж і фасад
Правдиве твердження
Щоб знайти мене Джо, вам не потрібна навігація
Як Dat