| Sadziedami (оригінал) | Sadziedami (переклад) |
|---|---|
| Laikā manim mātes kurpes | Під час маминого взуття |
| Laikā mātes villainīt' | Під час лиходії матері ' |
| Laikā manim mātes kurpes | Під час маминого взуття |
| Laikā mātes villainīt' | Під час лиходії матері ' |
| Tik vien laika vēl nebija | До того часу не було часу |
| Sēsties tautu kamanās | Сідайте в сани народів |
| Tik vien laika vēl nebija | До того часу не було часу |
| Sēsties tautu kamanās | Сідайте в сани народів |
| Nepļauš' miežus rasiņā | Не коси 'ячмінь в гонку |
| Gan ir laika saulītē | Обидва мають час на сонці |
| Nepļauš' miežus rasiņā | Не коси 'ячмінь в гонку |
| Gan ir laika saulītē | Обидва мають час на сонці |
| Neieš' jauna tautiņās | Не йдіть до нових націй |
| Gan ir laika mūžiņā | Обидва мають ціле життя |
| Neieš' jauna tautiņās | Не йдіть до нових націй |
| Gan ir laika mūžiņā | Обидва мають ціле життя |
| Sadziedami mēs, māsiņas | Ми, сестри, співаємо |
| Kamēr vienā vietiņā | Поки в одному місці |
| Sadziedami mēs, māsiņas | Ми, сестри, співаємо |
| Kamēr vienā vietiņā | Поки в одному місці |
| Kas to zina citu gadu | Хто знає наступного року |
| Kur mēs kura līgosim | Де ми будемо гойдатися |
| Kas to zina citu gadu | Хто знає наступного року |
| Kur mēs kura līgosim | Де ми будемо гойдатися |
| Ej, māsiņa, kad iedama | Давай, медсестра, коли підеш |
| Pavasari vien neej | Одна весна не прийде |
| Ej, māsiņa, kad iedama | Давай, медсестра, коли підеш |
| Pavasari vien neej | Одна весна не прийде |
| Pavasari tautu dēls | Весна син народів |
| Viršu ziedu alu tais' | Квіткове пиво вересу |
| Pavasari tautu dēls | Весна син народів |
| Viršu ziedu alu tais' | Квіткове пиво вересу |
| Es nebiju uzaugusi | Я не виріс |
| Ne prātā ņēmusies | Не на увазі |
| Es nebiju uzaugusi | Я не виріс |
| Ne prātā ņēmusies | Не на увазі |
| Jau tautiņas naudu bēra | Люди вже сипали гроші |
| Pāri manu augumiņ' | Над моїм тілом |
| Jau tautiņas naudu bēra | Люди вже сипали гроші |
| Pāri manu augumiņ' | Над моїм тілом |
| Sadziedami mēs, māsiņas | Ми, сестри, співаємо |
| Kamēr vienā vietiņā | Поки в одному місці |
| Sadziedami mēs, māsiņas | Ми, сестри, співаємо |
| Kamēr vienā vietiņā | Поки в одному місці |
| Kas to zina citu gadu | Хто знає наступного року |
| Kur mēs kura līgosim | Де ми будемо гойдатися |
| Kas to zina citu gadu | Хто знає наступного року |
| Kur mēs kura līgosim | Де ми будемо гойдатися |
| Sadziedami mēs, māsiņas | Ми, сестри, співаємо |
| Kamēr vienā vietiņā | Поки в одному місці |
| Sadziedami mēs, māsiņas | Ми, сестри, співаємо |
| Kamēr vienā vietiņā | Поки в одному місці |
| Kas to zina citu gadu | Хто знає наступного року |
| Kur mēs kura līgosim | Де ми будемо гойдатися |
| Kas to zina citu gadu | Хто знає наступного року |
| Kur mēs kura līgosim | Де ми будемо гойдатися |
