Переклад тексту пісні Las Mañanitas - Tatiana

Las Mañanitas (оригінал)

Estas son las mañanitas
que cantaba el rey David,
hoy por ser tu cumpleaños
te las cantamos a ti Despierta, mi bien despierta,
mira que ya amaneció,
ya los pajarillos cantan,
La luna ya se metió
Qué linda está la mañana,
en que vengo a saludarte,
venimos todos con gusto
y placer a felicitarte,
El día en que tu naciste,
nacieron todas las flores,
y en la pila del bautismo,
cantaron los ruiseñores
Ya viene amaneciendo,
ya la luz del día nos vió
levantate de mañana
Mira que ya amaneció.
Despierta, mi bien despierta,
mira que ya amaneció
Ya los pajarillos cantan,
La luna ya se metió
Happy birthday to you,
happy birthday to you,
Happy birthday, Happy birthday
happy birthday to you
Estas son las mañanitas
que cantaba el rey David,
hoy por ser tu cumpleaños,
te las cantamos a ti Despierta, mi bien despierta,
mira que ya amaneció,
ya los pajarillos cantan,
La luna ya se metió

Las Mañanitas (переклад)

Ось такі ранки
що співав цар Давид,
сьогодні як твій день народження
ми їх тобі співаємо Прокидайся, мій добрий прокидайся,
дивись, уже розвиднілось,
вже пташки співають,
Місяць уже зайшов
Як гарний ранок,
в якому я приходжу вас привітати,
ми всі приходимо із задоволенням
і рада вас привітати,
День, коли ти народився,
всі квіти народилися,
і в купелі,
співали солов'ї
Вже світає,
і при світлі дня він побачив нас
встань завтра
Гляньте вже розвиднілось.
Прокидайся, мій добрий прокидайся,
дивіться вже розвиднілось
Вже пташки співають,
Місяць уже зайшов
З Днем народження,
з Днем народження,
З днем ​​народження, з днем ​​народження
з Днем народження
Ось такі ранки
що співав цар Давид,
сьогодні як твій день народження,
ми їх тобі співаємо Прокидайся, мій добрий прокидайся,
дивись, уже розвиднілось,
вже пташки співають,
Місяць уже зайшов