| La Tempete (оригінал) | La Tempete (переклад) |
|---|---|
| Une chandelle fait une danse solitaire | Свічка танцює самотній |
| A la fenetre un visage regarde la mer | У вікно обличчя дивиться на море |
| Elle cherche pour y voir | Вона дивиться |
| Un signe pour lui donner l’espoir | Знак, який дасть їй надію |
| Que par mirable il est sauve | Що дивом він врятований |
| Et toutes de ses prieres sont exaucees | І всі його молитви отримали відповідь |
| La nouvelle s’est repandue | Новина поширилася |
| Les voisins viennent a la maison | До хати заходять сусіди |
| Pendant l’chapelet sauve pour le vent | Під час вервиць бережіть від вітру |
| Il n’y a que le son | Є тільки звук |
| Des enfants qui se demandent | Діти дивуються |
| Qui ne peuvent pas comprendre | Хто не може зрозуміти |
| Qui pleurent quand maman dit | Хто плаче, коли мама каже |
| Papa viendra bientot | Скоро прийде тато |
| Il viendra bientot | Він скоро прийде |
| Elee entend gronder la mer | Елі чує, як шумить море |
| Briser l’espoir sur les pierres | Розбивати надію на каміння |
| La tempete hurle si fort | Буря виє так голосно |
| Elee y entend un chant de la mort | Елі чує пісню смерті |
| Comme une complainte du passe | Як лемент з минулого |
| Elle le se met a chanter | Вона починає її співати |
| Mais les mots sont oublies | Але слова забуваються |
| La la la la la | Ла-ля-ля-ля-ля |
Переклад тексту пісні La Tempete - Tara MacLean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Tempete , виконавця -Tara MacLean
Пісня з альбому: Atlantic Blue
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:27.06.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати: