Переклад тексту пісні One in the World - Tapes 'n Tapes

One in the World (оригінал)

one in the world
is that so hard to find
where is my heart
in the sand
or in some awful land
i should have known from the start
where is my heart
will you come running to me
i’ll leave the light on
will you come running to me
i’ll leave the light on
one in the world
is that so hard to find
where is my heart
where is my heart
is it in san jose, or
is it monaco, i don’t wanna be alone
in the sand, i found this awful card
you have my ship
you went this far
you are the one i need
you are the one i miss
i saw you in thailand, i saw your tryst
i saw you in rome, i saw you in spain
we’ll do it again,
we’ll do it again.
will you come running to me
i’ll leave the light on
will you come running to me
i’ll leave the light on

One in the World (переклад)

один у світі
це так важко знайти
де моє серце
у піску
або в якомусь жахливому краї
я мав знати з самого початку
де моє серце
ти прибіжиш до мене
я залишу світло
ти прибіжиш до мене
я залишу світло
один у світі
це так важко знайти
де моє серце
де моє серце
це у Сан-Хосе, або
це монако, я не хочу бути сам
на піску я знайшов цю жахливу картку
у вас є мій корабель
ти зайшов так далеко
ти той, хто мені потрібен
ти той, за яким я сумую
я бачив тебе в Таїланді, бачив твою зустріч
я бачив тебе в Римі, бачив тебе в Іспанії
ми зробимо це знову,
ми зробимо це знову.
ти прибіжиш до мене
я залишу світло
ти прибіжиш до мене
я залишу світло