Переклад тексту пісні Insistor - Tapes 'n Tapes

Insistor (оригінал)

Kelly the insistor
Your brother is a blister
I’ll be had if I’m in your dress tonight
When you go and you’re all alone
Are you still afraid of home
Do you lie in bed with fright
Your father said I lost her
Your brother said I fought her
But I stood still and I’m in your arms tonight
And when you rush I’ll call your name
Like Harvard Square holds all inane
And don’t you know I’ll be your badger
And don’t be terse and don’t be shy
Just hug my lips and say good lies
And know that I will be your bail bond
Mickey the ol' lithper
Said hey there hey mister
My cold razor’s edge will meet you in the light
When you go and you’re on stage
Is your heart still filled with rage?
Do you still fight for lover’s rights?
Challenge is for lovers
But I run my feet hurt
So I’ll stay here and fight for lover’s rights
And when you rush I’ll call your name
Like Harvard Square holds all inane
And don’t you know I’ll be your badger
And don’t be terse and don’t be shy
Just hug my lips and say good lies
And know that I will be your bail bond
Oh Kelly don’t you go Kelly don’t you go Kelly don’t you go I want you to know
That I’ve been trying, I’ve been lying
I’ve been stealing, I’ve been hiding
I will meet you in the grave
Kelly, Kelly, it’s not your right
To be cheating, fighting and starting life
When my head and hands are tied to you so tight
Oh Kelly just tell me one more thing
Is it mine or is it some other ring
That you wear as we lie in bed tonight?
And Kelly, who’s the logger?
Oh, Kelly, who’s the logger?
Oh Kelly, who’s the logger who’s trees were felled with might?
And Kelly, hold your water
Oh Kelly, hold your water
Oh Kelly, Kelly, hold your water tight
And when you rush I’ll call your name
Like Harvard Square holds all inane
And don’t you know I’ll be your badger
And don’t be terse and don’t be shy
Just hug my lips and say goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbyebyebyebyebyebyebyebyebye

(переклад)

Келлі, наполегливість
Твій брат — пухир
Сьогодні ввечері я буду в твоїй сукні
Коли ти йдеш і ти зовсім один
Ви все ще боїтеся дому?
Ти лежиш у ліжку з переляком
Твій батько сказав, що я ї втратив
Твій брат сказав, що я бився з нею
Але я стояв на місці і сьогодні вночі я в твоїх обіймах
І коли ти поспішиш, я покличу твоє ім’я
Як на Гарвардській площі, все безглузде
І хіба ти не знаєш, що я буду твоїм борсуком
І не будьте лаконічними та не соромтеся
Просто обійміть мої губи й говоріть гарну брехню
І знай, що я буду твоєю заставою
Старий Міккі
Сказав привіт, привіт, пане
Мій холодний лезо бритви зустріне вас у світлі
Коли ви йдете і ви на сцені
Ваше серце все ще сповнене люті?
Ви все ще боретеся за права коханців?
Виклик для закоханих
Але у мене болять ноги
Тому я залишуся тут і буду боротися за права коханця
І коли ти поспішиш, я покличу твоє ім’я
Як на Гарвардській площі, все безглузде
І хіба ти не знаєш, що я буду твоїм борсуком
І не будьте лаконічними та не соромтеся
Просто обійміть мої губи й говоріть гарну брехню
І знай, що я буду твоєю заставою
О, Келлі, не ходи, Келлі, не ходи, Келлі, не ходи, я хочу, щоб ти знала
Те, що я намагався, я брехав
Я крав, я ховався
Я зустріну вас у могилі
Келлі, Келлі, це не твоє право
Обманювати, боротися і починати життя
Коли моя голова і руки прив’язані до тебе так міцно
О Келлі, скажи мені ще одну річ
Це моя чи це інша каблучка
Що ви носите, коли ми лежимо в ліжку сьогодні ввечері?
А Келлі, хто лісоруб?
О, Келлі, хто лісоруб?
О, Келлі, хто лісоруб, у якого дерева були повалені?
І Келлі, тримай воду
О Келлі, тримай воду
О, Келлі, Келлі, міцно тримай воду
І коли ти поспішиш, я покличу твоє ім’я
Як на Гарвардській площі, все безглузде
І хіба ти не знаєш, що я буду твоїм борсуком
І не будьте лаконічними та не соромтеся
Просто обійміть мої губи та попрощайтеся
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Goodbyebyebyebyebyebyebye