Переклад тексту пісні Just You - Tancred

Just You (оригінал)

She thinks you’re a shirt
She hangs you up for weeks
I have permission to rent
But never can I keep
And she wears you in front of the mirror
And she takes you off when you don’t fit her
Well come out of the woods
Tell me what you see
When I come up for air it all gets clearer
It’s just you
It’s just you
I’m a kid in love with you
I’m Romeo dumb and you’re Juliet blue
I’m a kid
I can’t grow up
'Cause every time we touch we both die young
She thinks you’re a shirt
But it’s you who’s wearing me
I know my heart is hard to know
But you’re the only one who does
Just you
It’s just you
I’m a kid in love with you
I’m Romeo dumb and you’re Juliet blue
I’m a kid
I can’t grow up
'Cause every time we touch we both die young
It’s just you
Only you
It’s just you and me
And stars and blood and things
It’s just you and me

Just You (переклад)

Вона думає, що ти сорочка
Вона вішає вас на тижні
У мене є дозвіл на оренду
Але я ніколи не можу утриматися
І вона носить вас перед дзеркалом
І вона знімає тебе, коли ти їй не підходить
Ну виходь із лісу
Скажіть мені, що ви бачите
Коли я виходжу на ефір, все стає зрозумілішим
Це тільки ти
Це тільки ти
Я закохана у тебе
Я Ромео німий, а ти Джульєтта блакитна
я дитина
Я не можу вирости
Бо щоразу, коли ми доторкаємося, ми обидва вмираємо молодими
Вона думає, що ти сорочка
Але це ти мене носиш
Я знаю, що моє серце важко пізнати
Але ти єдиний, хто це робить
Тільки ти
Це тільки ти
Я закохана у тебе
Я Ромео німий, а ти Джульєтта блакитна
я дитина
Я не можу вирости
Бо щоразу, коли ми доторкаємося, ми обидва вмираємо молодими
Це тільки ти
Тільки ти
Це тільки ти і я
І зірки, і кров, і все
Це тільки ти і я