Переклад тексту пісні Mt Fe - Tamu Massif

Mt Fe (оригінал)

Got your mother’s tongue and your father’s eyes
As I say it now, it is no surprise
In your mother tongue, tu es étonnante
In your father’s eyes, you are always young
In your body built to rot
So easily led
Is your body better off
In someone else’s bed?
Still morning
I keep this in my chest 'cause I’m thrown
Keep stalling, oh my
What I invested, I don’t know
Give me strength that I might go
Do you feel it in your throat?
Letting go, I wrestled with it more than once
You fell out of touch, though you were on form
And it’s been four months
Underneath a quarter moon
Yes, you seem a little drunk
Pour it out, fill my cup
It’s an honour cut
I mean, oh, what a sight
Wish she’d interrupt
Are you not satisfied?
Yeah, Regina wanna talk
But I’m all out of dopamine
Graceful as you were, listen up
I’m not being mean, but
You seem a little high
You seem a little—
Hi, how’s it going?
Are you happy with your life?
Did you mean for it to hurt?
Did you get to where you wanted?
You’re being more than nice
The confirmation, I was right
I must admit, the other time
Ah, it’s pouring in, the autumn light
Brighter, your family is getting smaller
An hour sees you growing whiter
There’s something moving in the water
And I was standing, mortified
You seem a little high, you said
You seem a little—
Hi, how’s it going?
Are you happy with your life?
Did you mean for it to hurt?
Did you get to where you wanted?
I was a little high (Oh my God)
Just a little—
Hiding my emotions
I still mean to call you back
No need to be defensive
'Cause I’m not on the attack
It’s just
I was a little high (Oh my God)
Just a little high
I was a little high
Just a little

(переклад)

Здобув материн язик і батькові очі
Як я кажу це зараз, це не дивно
Вашою рідною мовою, tu es étonnante
В очах вашого батька ви завжди молоді
У вашому тілі, створеному для гниття
Так легко керувати
Чи стало твоєму тілу краще
У чужому ліжку?
Ще ранок
Я тримаю це в своїй скрині, бо мене кинули
Продовжуйте зволікати, боже
Що я інвестував, я не знаю
Дай мені сили, щоб я міг піти
Ви відчуваєте це в горлі?
Відпустивши, я боровся з цим не раз
Ви втратили зв’язок, хоча були у формі
І минуло чотири місяці
Під чвертю місяця
Так, ти виглядаєш трохи п’яним
Налий це, наповни мою чашку
Це честь
Я маю на увазі, о, яке видовище
Хотілося б, щоб вона перебила
Ви не задоволені?
Так, Регіна хоче поговорити
Але в мене закінчився дофамін
Якою б ви не була витонченою, послухайте
Я не злий, але
Ти здається трохи піднесеним
Ти виглядаєш трохи...
Привіт, як справи?
Ви задоволені своїм життям?
Ви мали на увазі, щоб це було боляче?
Ви потрапили туди, куди хотіли?
Ви більш ніж милі
Підтвердження, я був правий
Мушу визнати, іншим разом
Ах, ллється, осіннє світло
Яскравіше, ваша сім’я стає меншою
Через годину ви білієте
У воді щось рухається
А я стояв, пригнічений
Ти здається трохи піднесеним, ти сказав
Ти виглядаєш трохи...
Привіт, як справи?
Ви задоволені своїм життям?
Ви мали на увазі, щоб це було боляче?
Ви потрапили туди, куди хотіли?
Я був трохи кайфом (О мій Боже)
Лише трішки...
Приховуючи свої емоції
Я все ще хочу тобі передзвонити
Не потрібно захищатися
Тому що я не в атаці
Це просто
Я був трохи кайфом (О мій Боже)
Просто трохи високо
Я був трохи під кайфом
Лише трохи