Переклад тексту пісні Shake - Tamta

Shake (оригінал)

I wanna do the shake
Until the morning awake
Baby I gotta leave you
'Cause you don’t know how to play
You’re always killing the happiness
You fill my life with the loneliness
You drive my soul to the emptiness
So I gotta let you know
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
'Cause baby I need nothing more than rock 'n' roll
I wanna stay in the groove
'Til the end of the day
Oh baby I cannot please you
'Cause you don’t know how to play
You drive my space to the gravity
You fill my mind with morality
You hunt my dream with reality
And I gotta let you know
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby I need nothing more than rock 'n' roll
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
Baby 'wanna go, wanna go, let me go
Ooh oh oh…
'Cause baby I need nothing more than rock 'n' roll
(Baby 'wanna go, wanna go, let me go)

Shake (переклад)

Я хочу потрясти
До ранку не прокинувся
Дитина, я мушу покинути тебе
Тому що ви не вмієте грати
Ти завжди вбиваєш щастя
Ти наповнюєш моє життя самотністю
Ти ведеш мою душу до порожнечі
Тож я мушу повідомити вам
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Бо дитино, мені не потрібно нічого, крім рок-н-ролу
Я хочу залишитися в пазі
'До кінця дня
О, дитино, я не можу догодити тобі
Тому що ви не вмієте грати
Ти доводиш мій простір до гравітації
Ти наповнюєш мій розум мораллю
Ви полюєте на мою мрію з реальністю
І я мушу повідомити вам
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, мені не потрібно нічого, крім рок-н-ролу
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Дитина, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене
О-о-о…
Бо дитино, мені не потрібно нічого, крім рок-н-ролу
(Крихітко, хочеш піти, хочеш піти, відпусти мене)