Переклад тексту пісні Girl Like Me - Tamta

Girl Like Me (оригінал)

I can be the one who
You can turn to when you need to
I can be the one who holds your chin up
Keeps you standing strong
I can be the girl that supports all your decisions
'Cause that’s me, hard to find a girl like me
Down for whatever and wherever
For as long as we’re together
Help you get your cheddar
Through the stormy weather
Wanna make you feel better
You will al ways be my fellow
Ah ah ah ah
Down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Down like me
Down like me
Down like me
Ha ha ha ho ha ha ha ho ha ha ha ho whoa whoa
Ha ha ha ho ha ha ha ho ha ha ha ho whoa whoa
I can be the girl that always got your back
Even when you mess up I’ll be there to get you out of it
I can be the girl that will always call you my boo
'Cause that’s me hard to find a girl like me
Down for whatever and wherever
For as long as we’re together
Help you get your cheddar
Through the stormy weather
Wanna make you feel better
You will al ways be my fellow
Ah ah ah ah
Down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Down like me
Down like me
Down like me
No one rubs you down like I do
No one makes you feel like I do
No one cares for you like I do
'Cause that’s for me, 'cause that’s me
Down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Don’t think you’ll find another girl other girl
That’s down like me
Down like me
Down like me
Down like me
Down like me

(переклад)

Я можу бути тим, хто
Ви можете звернутися до , коли вам потрібно
Я можу бути тим, хто тримає твоє підборіддя
Тримає вас міцно стояти
Я можу бути тією дівчиною, яка підтримує всі твої рішення
Тому що це я, важко знайти таку дівчину, як я
Вниз за що завгодно і куди завгодно
Поки ми разом
Допоможіть отримати ваш чеддер
Крізь штормову погоду
Хочу, щоб ви почувалися краще
Ти завжди будеш моїм товаришем
А-а-а-а
Вниз, як я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Вниз, як я
Вниз, як я
Вниз, як я
Ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха хаааааа
Ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха хаааааа
Я можу бути тією дівчиною, яка завжди підтримувала тебе
Навіть коли ви зіпсуєтеся, я буду поруч, щоб витягнути вас із цього
Я можу бути тією дівчиною, яка завжди називатиме тебе моєю бу
Тому що мені важко знайти дівчину, як я
Вниз за що завгодно і куди завгодно
Поки ми разом
Допоможіть отримати ваш чеддер
Крізь штормову погоду
Хочу, щоб ви почувалися краще
Ти завжди будеш моїм товаришем
А-а-а-а
Вниз, як я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Вниз, як я
Вниз, як я
Вниз, як я
Ніхто не розтирає вас, як я
Ніхто не змушує вас відчувати себе так, як я
Ніхто не піклується про вас так, як я
Тому що це для мене, тому що це я
Вниз, як я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Не думай, що ти знайдеш іншу дівчину, іншу дівчину
Це так само, як і я
Вниз, як я
Вниз, як я
Вниз, як я
Вниз, як я