Переклад тексту пісні Skate or Bate - Tales of Terror

Skate or Bate (оригінал)

Change the world
Grab yourself a skate
Do a grinder on the Capitol steps
Show the politicians really what life is about
Make skates not guns
Drop acid not bombs
Train people how to skate
Not how to go to the next Vietnam
Promote fun, not violence
Skate or bate, man
It makes a fuck of a lot more sense
Promote fun, not violence
Skate or bate
Make skates not guns
Drop acid not bombs
Train people how to skate
Not how to go to the next Vietnam
Promote fun, not violence
Skate or bate, man
It makes a fuck of a lot more sense
Promote fun, not violence
Skate or bate
Go!
Make skates not guns
Drop acid not bombs
Train people how to skate
If we all don’t skate
The world’s gonna end in a mess

Skate or Bate (переклад)

Змінити світ
Візьміть собі скейт
Зробіть шліфувальник на сходах Капітолію
Покажіть політикам, що таке життя
Робіть ковзани, а не рушниці
Кидайте кислоту, а не бомби
Навчіть людей кататися на ковзанах
Не як поїхати до наступного В’єтнаму
Пропагуйте веселощі, а не насильство
Катайтеся на ковзанах чи катайтеся, чоловіче
Це має набагато більше сенсу
Пропагуйте веселощі, а не насильство
Кататися на ковзанах або бейт
Робіть ковзани, а не рушниці
Кидайте кислоту, а не бомби
Навчіть людей кататися на ковзанах
Не як поїхати до наступного В’єтнаму
Пропагуйте веселощі, а не насильство
Катайтеся на ковзанах чи катайтеся, чоловіче
Це має набагато більше сенсу
Пропагуйте веселощі, а не насильство
Кататися на ковзанах або бейт
Іди!
Робіть ковзани, а не рушниці
Кидайте кислоту, а не бомби
Навчіть людей кататися на ковзанах
Якщо ми всі не катаємося
Кінець світу закінчиться безладдям