Переклад тексту пісні ...Of Grandiose Fevers and Passion Arcane - Tales Of Dark

...Of Grandiose Fevers and Passion Arcane (оригінал)

Reach the ancient heart of the stygian obscurity
Wherein all the names of mine are written
In pits profound, where festered dreams sigh
And longings scorched seek reason to return.
Admire the flameflowered mansions arcane
The sulphurous secrets gowned in rapture profane
Fear not the fire of all-knowing wisdom
Furiously burning with such ravishing splendour.
On the wings of my most fervent passion
Which the fools dare name blasfemia
To thee I have returned from the heart-dead sunworms domain
A coffin-shaped lair they have woven around me For I’ve pladged no allegiance
To their fabulous sacred theories
Those spurious servants of a crownless king
Who holdeth their cross in vain.
No Phoenix phenomenon shall their fall contain!
Leave their carcasses scattered and slain!
And now I’m visualised
To blind-faithed eyes
Lofty and proud, to be recognized.
As the mourning-scented bloodstorm winds
Of their final downfall blow
Like a nightclad werewolf upon the moonlit glade
I shall hunt them down in the snow.
…and the frostbitten ground
now consumes their wretched gore
My victorious hiss fulfills the oceans ethereal
And the stars gleam nameless above
As shadows call forth the seas of Cthulhu
Be wide awake my dearest
Of my fiery necromantic kiss!
Thine arms soothing around me enfold
To cease my yearning cursed
The sweetest witchcraft thy lips do hold
Can only quench my thirst.
'Neath the enchantingly blazing corona of night
drown thy desire into mine!
With all the senses cast to a feverous grandeur
In the sins of the flesh we entwine.
Eternally… We entwine…

...Of Grandiose Fevers and Passion Arcane (переклад)

Досягніть стародавнього серця стигійської безвісності
Де написані всі мої імена
У глибоких ямах, де зітхають загноєні мрії
І спалені туги шукають причину для повернення.
Помилуйтеся чарівними особняками, розквітлими полум'ям
Сірчані таємниці, вбрані в захват профан
Не бійтеся вогню всезнаючої мудрості
Несамовито палаючи такою чарівною пишнотою.
На крилах моєї найпалкішої пристрасті
Яку дурні наважуються назвати блюзнірством
До тебе я повернувся із мертвих серцем області сонячних хробаків
Лігво у формі труни, яке вони сплели навколо мене, бо я не присягнув на вірність
До їх чудових священних теорій
Ті фальшиві слуги безкоронного короля
Хто марно тримає свій хрест.
Жоден феномен Фенікса не може стримувати їх падіння!
Залиште їхні трупи розкиданими та вбитими!
А тепер я візуалізую
Сліповірним очам
Високий і гордий, бути визнаним.
Як віє кривава буря з запахом жалоби
Їхнього останнього падіння
Наче вкутаний у нічний перевертень на місячній галявині
Я полюю їх у снігу.
…і обморожена земля
тепер споживає їх жалюгідну кров
Моє переможне шипіння наповнює ефірні океани
А вгорі безіменно сяють зірки
Як тіні викликають моря Ктулху
Будь прокинься, люба
Про мого вогненного некромантичного поцілунку!
Твої заспокійливі руки обгортають мене
Щоб припинити тугу, проклята
Найсолодше чаклунство тримають твої губи
Можу лише втамувати спрагу.
«Під чарівно палаючою короною ночі
втопіть своє бажання в моєму!
З усіма почуттями, наданими гарячому величі
У гріхах тіла ми вплітаємось.
Вічно… Ми сплітаємо…