Переклад тексту пісні Swingin' Wit' T - Tairrie B.

Swingin' Wit' T (оригінал)

«Quincy D, my mellow, my mentor, my man
Why don’t you rock that beat
So they can jock this jam?
Tairrie B’s at bat, I rap, I don’t sing
The beat is a pitch, so let’s swing»
«Swingin' Wit T» is the title of my jam
With the mic in hand yo, you can call it slammin'
Smooth, like the groove that’s rockin'
I’l bust a move on a man but never jock him
Sock him, if he gets outta hand
Why?
Cause Tairrie B’s the one in command
And i’m flowin', throwin' down to a dope sound
Suped up by snoop underground
Is how we do it, so the suckas can’t find it
Me and D, we’re funky dope minded
So when you see us steppin' up on the set
You play the back, .jack, or you jet
Like a bomb that’s tickin' ready to explode
T’s cold kickin' ready to unload
Another episode, with the posse clique
Like a Saturday matinee, Mae West flick
I push it, punch it, pump it with poise
Plug the mic and belt, bump it boys
So bring the noise it’s time to do dustin'
Swing the rhyme and I’mma keep bustin!
is what the critics say about me
So all you punk little suckas that doubt me
Get real and let me tell ya the deal
A female emcee tryna get with me
She’ll get slapped with the rap that I recite
Ladylike, left to right back and forth on the mic
Cause I’m an emcee, not a singer or actress
Droppin' method on the track and the fact is
I wear sweats not a stone washed wack dress
And my man Schoolly D well he back’s this doll
Cause I’m the gangstas moll
Swingin' ya the femme fatale roll call
Martinez is the manager my girls are hype
I’m the emcee yeah you got that
So if you wanna swing you came to the right dame
The female mob boss
Tairrie B’s the name!
Now when you’re 'Swingin Wit 'T'
You’re with the rap sex symbol
Wrapped around my finger like a ring or a thimble
I’m a diamond cause they are forever
On the mic my rhymin’s on time and I’ll never
Stop or get dropped lookin' like an Athletic
I look so good the others look pathetic
They need a medic
Cause they soft and they can’t hang
So just step off sucka it’s my thang
Ain’t about white or black, fact
The 'T' is in tact and the B is the backbone
Known and prone to get busy
Leave the men dizzy like Monroe in her time
But in the 90's 'Gentlemen Prefer Rhyme'
Los Angeles get with this
And NYC, why even try to dis?
It’s where you’re at and not where you’re from
So when you’re 'Swingin wit 'T' you get none!
Well if you missed my rhyme punk better by the book
Rappin' comes from the mind and not from the look
So when you look my way, word to the mother…
Don’t judge the book by the cover
No other woman can rock the way I do
So consider yourself just confide to
Cold housin' the joint and I’ll slide you
To a point where others just tried to
Never run outta breathe cause I’mma a pro at.
Swingin' def lyrics, but you know that
Not the type of girl that other girlies wanna battle
I get amped, trample tramps like cattle
And then, I ride away side saddle
And yo, that’ll be the end of the battle
As you stand there sprung with that look on your face
That says damn…
Tairrie B swung the place!
«Yeah, we swinging in 9−0
Just like Jose Canseco
Ain’t that right Joe?
Stop the show»

(переклад)

«Квінсі Ді, мій солодкий, мій наставник, моя людина
Чому б вам не розкачати цей ритм
Тож вони можуть позбутися цього варення?
Tairrie B’s at bat, я реп, я не співаю
Такт це висота, тож давайте качати»
«Swingin' Wit T» — це назва мого джему
З мікрофоном у руці, ви можете назвати це слямміном
Плавний, як струй, що качає
Я заважаю людині, але ніколи не кидаю її
Шторкніть його, якщо він вирветься з рук
чому
Тому що командує Tairrie B
І я течу, кидаючись під дурний звук
Підхоплений підпільним підпільником
Як ми це робимо, щоб сукаки не могли це знайти
Я та D, ми фанк-дурмани
Тож, коли ви бачите, як ми виходимо на знімальний майданчик
Ви граєте на задньому плані, .jack або ви граєте
Як бомба, яка цокає, готова вибухнути
Т охолоне, готовий до розвантаження
Ще один епізод із клікою загону
Як суботній ранок, фільм Мей Вест
Я штовхаю, б’ю, накачую з рівновагою
Під’єднайте мікрофон і ремінь, хлопці
Тож пошуміть, час прибрати пил
Розмахуй риму, і я продовжуватиму працювати!
ось що говорять про мене критики
Тож усі ви, панк-маленькі лохи, які сумніваються в мені
Будьте щирими, і дозвольте мені розповісти вам про угоду
Жінка-ведуча намагається піти зі мною
Її вдарять репом, який я прочитаю
По-жіночому, зліва направо вперед і назад по мікрофону
Тому що я ведуча, а не співачка чи актриса
Droppin' method on the track і це факт
Я ношу спортивні кросівки, а не випрану безглузду сукню
І мій чоловік Скуллі Д, добре, він повернувся до цієї ляльки
Тому що я гангстерський молл
Swingin' ya the femme fatale перекличка
Мартінес — це менеджер, який викликає ажіотаж у моїх дівчат
Я ведучий, так, ви це зрозуміли
Отже, якщо ви хочете розмахнутися, ви прийшли до правильної жінки
Жінка мафіозний бос
Tairrie B - це ім'я!
Тепер, коли ти "Swingin Wit 'T"
Ти з секс-символом репу
Навколо мого пальця, як перстень чи наперсток
Я діамант, тому що вони назавжди
На мікрофоні моя рима вчасно, а я ніколи
Зупиніться, або впадіть, виглядаючи, як Athletic
Я виглядаю так добре, що інші виглядають жалюгідно
Їм потрібен медик
Тому що вони м’які і не можуть висіти
Тож просто відійди, це мій танг
Справа не в білому чи чорному
Буква «Т» — це такт, а буква Б — це основа
Відомий і схильний до зайнятості
Залиште чоловіків запамороченням, як свого часу Монро
Але в 90-х "Джентльмени віддають перевагу римам"
Лос-Анджелес змириться з цим
А Нью-Йорк, навіщо взагалі намагатися відмовитися?
Це те, де ви перебуваєте, а не те, звідки ви
Отже, коли ви «Swingin wit 'T», ви не отримуєте нічого!
Добре, якщо ви пропустили мій панк-панк, краще за книгою
Реп іде від розуму, а не від погляду
Тож коли ти дивишся в мій бік, слово до матері…
Не судіть книгу за обкладинкою
Жодна інша жінка не може розгойдувати так, як я
Тож вважайте, що ви просто довіряєтеся
Cold housein' the joint and I'll slide you
До точки, де інші просто намагалися
Ніколи не втрачайте дихання, тому що я профі.
Swingin' def текст, але ви це знаєте
Не та дівчина, з якою інші дівчата хочуть битися
Я захоплююся, топчу волоцюг, як худобу
А потім я від’їжджаю в бокове сідло
І це буде кінець битви
Поки ви стоїте там із таким виразом обличчя
Це говорить про біса…
Tairrie B перевернула місце!
«Так, ми розмахуємося 9−0
Так само, як Хосе Кансеко
Хіба не так, Джо?
Зупинити шоу»