Переклад тексту пісні Tabula Rasa - Tabula Rasa

Tabula Rasa - Tabula Rasa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tabula Rasa, виконавця - Tabula Rasa.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

Tabula Rasa

(оригінал)
Winter winds, take me back again
Nostalgic memories float over my brain
It’s not what I used to think, It’s not who I used to be
Anymore
It’s the coming of age, story of changing phases
It’s end of my favorite song, that I’ve been writing so long
It’s the chaos in between the lines, although I’d say I’m doing fine
That’s for sure
I’m a tabula rasa, a blank slate
And I’d do it all over just to be here again
I’m the untouched paper, looking for a pen
And I’d rewrite my story just to be here again
It’s the breaking dawn of learning to love someone
It’s the crippling fear and doubt of what you’d have to live without
It’s the new opportunities of who you could be
A brand new door
And I’ve tried before
It’s always ended in civil war
So I’ll start over again
And I’ll see where I’ll begin
(переклад)
Зимові вітри, поверніть мене назад
Ностальгічні спогади пливуть над моїм мозком
Це не те, як я думав, це не те, ким я був
Більше
Це повноліття, історія зміни фаз
Це кінець моєї улюбленої пісні, яку я писав так довго
Це хаос між рядками, хоча я б сказав, що у мене все добре
Це точно
Я tabula rasa, чиста дошка
І я б зробив все це заново, щоб бути тут знову
Я – недоторканий папір, який шукаю ручку
І я б переписав свою історію, щоб знову бути тут
Це початок того, щоб навчитися любити когось
Це жахливий страх і сумніви щодо того, без чого вам доведеться жити
Це нові можливості того, ким ви могли б бути
Абсолютно нові двері
І я пробував раніше
Це завжди закінчувалося громадянською війною
Тож почну знову
І я побачу, з чого я почну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rakastatko vielä kun on ilta 2010

Тексти пісень виконавця: Tabula Rasa