Переклад тексту пісні Tijd Vliegt Voorbij - Tabitha

Tijd Vliegt Voorbij (оригінал)

Ze zeggen alles went
Maar nee dat voel ik niet
Ookal heb ik vrede in mijn verdriet
Ik zie jou in alles om me heen
Zelfs in mijn eentje ben ik niet alleen
Ookal zijn je foto’s nog alles wat ik heb
Ik denk aan jou en vraag me af waar jij nu bent
Weet je niet dat er niks is veranderd
Alles wat jij bent voor mij
Ik verlang nog steeds naar jou in mijn armen
Alleen de tijd vliegt voorbij
Ik heb m’n best gedaan want mijn liefde is te groot
En alles waar ik in geloof
Uit het oog maar nee niet uit m’n hart
Geen dag gaat voorbij
Dat ik niet aan jou heb gedacht
Ookal zijn je foto’s nog alles wat ik heb
Ik denk aan jou en vraag me af waar jij nu bent
Weet je niet dat er niks is veranderd
Alles wat jij bent voor mij
Ik verlang nog steeds naar jou in mijn armen
Alleen de tijd vliegt voorbij
Ik wil niet in de realiteit geloven
Want in mijn wereld ben je niet van mij weggenomen
En ik voel jou om mij heen
En ik zie jou wanneer ik in de spiegel kijk
Weet je niet dat er niks is veranderd
Alles wat jij bent voor mij

Tijd Vliegt Voorbij (переклад)

Кажуть, до всього звикається
Але ні, я цього не відчуваю
Хоча я маю спокій у своєму горі
Я бачу тебе в усьому навколо мене
Навіть сам по собі я не один
Незважаючи на те, що ваші фото все ще все, що я маю
Я думаю про тебе і цікавлюсь, де ти зараз
Хіба ти не знаєш, що нічого не змінилося
Все, що ти для мене
Я все ще хочу тебе в своїх обіймах
Тільки час летить
Я зробив усе можливе, тому що моя любов надто велика
І все, у що я вірю
Подалі від очей, але не з мого серця
Не минає й дня
Що я про тебе не думав
Незважаючи на те, що ваші фото все ще все, що я маю
Я думаю про тебе і цікавлюсь, де ти зараз
Хіба ти не знаєш, що нічого не змінилося
Все, що ти для мене
Я все ще хочу тебе в своїх обіймах
Тільки час летить
Я не хочу вірити в реальність
Тому що в моєму світі тебе у мене не забрали
І я відчуваю тебе навколо себе
І я бачу тебе, коли дивлюся в дзеркало
Хіба ти не знаєш, що нічого не змінилося
Все, що ти для мене