Переклад тексту пісні He's Incredible - T La Rock

He's Incredible (оригінал)

Ladies and gentlemen
Only for the hip-hop… lovers
Hard rock junkies and rhythm fanatics
B-boy acrobatics
Passion fills the air
Circumstance and daring provide the means to get down for a positive cause
That deserves applause
Scratch it!
Scratch it!
He manipulates turntables so that beats can be combined
Showing off the skill so that only the musically inclined
Can’t understand the method he uses
He’s just incredible!
You will always agree with the choice he makes
The treble and the scratch, the sharpness of the shakes
The record he chooses when the cut is made
He’s loyal and will boil before he’ll ever fade
The secrets that he uses in the master mix
To him they’re only mixes, to others they’re tricks
He’s astonished, the best in the disc jockey field
His dues has gave him an invisible shield
So slick to the slice, twice as nice
His cuts are quick to the bass drum kick
He’s just incredible!
(Kick it!)
I’m sending you a message double-dunked in bass
Make it so great, the voice won’t erase
Mediated thoughts, powered by the mind
Every verse is guarded by a patent design
I’m a musical artist with a physical image
Preaching and searching for a musical scrimmage
I’m shielding myself with a deck’ll make you scream
Went undetected but enough to intervene
Count the seconds, living day by day
Expressing myself in a musical way
Power and wealth are important for a goal
My is a mirror reflectin' my soul
Physical drive, by restraint
Able to revive, but cause the person to faint
Macho, stud, gentle and polite
Cute and cool, an all around delight
Pushing and pulling for majority rule
As cunning as a fox with the kick of a mule
I’m the T-L-A-R-O-C-K
That’s all I have to say
(Do it!)
(So let’s rock y’all)
Chief rocker, wall-to-wall
Get it up y’all, let’s have ball
Now it’s time to exercise the feelings held back
Get it up Jack, it’s time to act
Now concentrate, participate
I dedicate, this feeling that’s great
A compromise, of enormous size
A nice surprise, so open your eyes
Fantasy, to the highest degree
No penalty or costly fee
Just come with me where souls are free (Free)
And you will see
A representation of a new sensation
A facsimile of life itself
Grab your partner by the hand (Hand)
He’s just incredible!
Get up, get down, get down, get up
Just crack your bottle and fill your cup
Just give me a toast as I brag and boast
About how I rock from coast to coast
Just take one drink, you’ll feel your head shrink
Everything black will turn to pink
You’ll start to rise, feel yourself
You’ll start singing songs with only one note
Just sleep it off 'til the very next day
When you wake up in the morning things will be okay (Okay)
Now one more thing before I forget
You better cool out on that love sick
See when you drink if you can’t hold your head
You better drink orange juice instead
He’s just incredible!
Ladies and gentlemen
Only for the hip-hop… lovers
Hard rock junkies and rhythm fanatics
B-boy acrobatics
(Fresh!)

(переклад)

Пані та панове
Тільки для любителів хіп-хопу
Наркомани хард-року та фанатики ритму
Акробатика B-boy
Пристрасть наповнює повітря
Обставини та сміливість дають засоби знищитися заради позитивної справи
Це заслуговує оплески
Подряпи це!
Подряпи це!
Він керує вертушками, щоб можна комбінувати удари
Продемонструвати свою майстерність, щоб лише музично схильні
Не можу зрозуміти метод, яким він користується
Він просто неймовірний!
Ви завжди погоджуєтеся з його вибором
Високі частоти й подряпини, різкість тремтіння
Запис, який він вибирає, коли виконується вирізка
Він вірний і закипить, перш ніж зникне
Секрети, які він використовує у майстер-міксі
Для його вони лише суміші, для інших – трюки
Він здивований, найкращий у сфері диск-жокея
Його обов’язки дали йому невидимий щит
Тож притягніть до скибочки, вдвічі приємніше
Його нарізки швидкі до удару басового барабана
Він просто неймовірний!
(Штовхнути його!)
Я надсилаю вам повідомлення з подвійним замочуванням басів
Зробіть це так прекрасним, що голос не зникне
Опосередковані думки, керовані розумом
Кожен вірш захищений запатентованим дизайном
Я музичний артист із фізичним зображенням
Проповідь і пошук музичної сутички
Я загороджуся колодою, щоб ти закричав
Залишився непоміченим, але достатньо, щоб втрутитися
Лічи секунди, живучи день за днем
Виражаю себе в музиці
Влада й багатство важливі для досягнення мети
Моє — дзеркало, що відображає мою душу
Фізичний драйв, стриманість
Здатний оживити, але змушує людину знепритомніти
Мачо, шпилька, ніжний і чемний
Мило й круто, все навколо
Натискання і тягнення за правило більшості
Такий хитрий, як лисиця з ударом мула
Я T-L-A-R-O-C-K
Це все, що я маю сказати
(Зроби це!)
(Тож давайте вас усіх розіграємо)
Головний рокер, стінка до стінки
Вставайте, давайте пограємо
Тепер настав час вправляти стримані почуття
Вставай, Джек, час діяти
Тепер сконцентруйтеся, беріть участь
Я присвячую, це чудове відчуття
Величезний компроміс
Приємний сюрприз, тож відкрийте очі
Фентезі, найвищого рівня
Без штрафів або дорогих зборів
Просто йди зі мною, де душі вільні (безкоштовно)
І ви побачите
Уявлення про нове відчуття
Факсиміле самого життя
Візьміть свого партнера за руку (Рука)
Він просто неймовірний!
Вставай, спускайся, вставай, вставай
Просто розбийте свою пляшку і наповніть чашку
Просто скажіть мені тост, як я хваляюсь і хвалюся
Про те, як я качаю від узбережжя до берега
Просто випийте один напій, і ви відчуєте, як ваша голова зменшується
Все чорне перетвориться на рожеве
Ви почнете підніматися, відчуйте себе
Ви почнете співати пісні лише з однієї ноти
Просто спіть до наступного дня
Коли ви прокинетеся вранці, все буде в порядку (Добре)
Тепер ще одна річ, перш ніж я забув
Краще охолоньте від цієї хвороби
Подивіться, коли ви п’єте, якщо не можете тримати голову
Натомість краще пити апельсиновий сік
Він просто неймовірний!
Пані та панове
Тільки для любителів хіп-хопу
Наркомани хард-року та фанатики ритму
Акробатика B-boy
(Свіжий!)