Переклад тексту пісні Mi Kolombia - Systema Solar, DJ Fresh

Mi Kolombia (оригінал)

¡Que cosa tan violenta!
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Heeeey heeey
Comienzo está cumbia de manera grotesca
Ésta es la manera para hacerla más fresca, directa
Dime ¿qué pasó?
¿qué pasó?
Una visa pa' salí de mi país dice que no
Trabajando varios meses de derecha a izquierda
Haciendo lo imposible pa' una visa de mierda
Entiendan sólo trato de mostrar mi cultura
Hasta cuando durará está locura
Y por ser un colombiano
Te revisarán hasta la médula, la cédula
No es suficiente pendiente, siempre joden a mi gente
Y por mi Colombia
Mi gente huyéndose en los continentes
Más fuerte sería de suerte mía que un día yo diría, pero
Que no me esperen en aeropuertos los perros y los policías
CORO
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
¡Co Co Co Colombia!
Mira como baila mi Colombia así
Mira que se mueve como un colibrí
Como quieras quieras se taquea verbena
Ritmo salta cerca que nos vamos a volá
Toda esta jugada no es ningún disparate
Es con estilo y se refleja con clase
Arrastra tu chancleta que palante es pallá
Que viva Colombia, Colombia y maj na!
CORO
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Que vaina que es lo que me dicen ahí fuera
Me quedo en Colombia bailando en la verbena
Que vaina que es lo que me dicen ahí fuera
Me quedo en Colombia bailando en la verbena
¡Co Co Co Co Co Colombia!

(переклад)

Яка жорстока річ!
Я залишаюся в своїй Колумбії, танцюючи кумбію
Я не кинув її, моя Колумбія є
Я залишаюся в своїй Колумбії, танцюючи кумбію
Я не кинув її, моя Колумбія є
хеееее, хеееее
Початок - це кумбія в гротескному ключі
Це спосіб зробити його свіжішим, прямим
Скажи мені, що сталося?
Що сталося?
Віза для виїзду з моєї країни говорить ні
Робота кілька місяців справа наліво
Робити неможливе для лайної візи
Зрозумійте, я просто намагаюся показати свою культуру
Доки триватиме це божевілля?
І за те, що був колумбійцем
Вони перевірять вас до глибини душі, ідентифікатор
Замало очікування, вони завжди трахають моїх людей
І для моєї Колумбії
Мої люди тікають через континенти
Моя удача була б сильніше, ніж одного дня, я б сказав, але
Не дозволяйте собакам і поліцейським чекати мене в аеропортах
ПРИСПІВ
Я залишаюся в своїй Колумбії, танцюючи кумбію
Я не кинув її, моя Колумбія є
Я залишаюся в своїй Колумбії, танцюючи кумбію
Я не кинув її, моя Колумбія є
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Co Co Co Колумбія!
Подивіться, як моя Колумбія так танцює
Подивіться, як воно рухається, як колібрі
Як хочеш, вербена така
Ритм підскакує, що ми збираємося летіти
Вся ця гра не безглуздя
Це стильно і відображає клас
Перетягніть в'єтнамку, яка є палла
Хай живе Колумбія, Колумбія та майна!
ПРИСПІВ
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Мій колумбійський тато, він ні на що не змінив
Якого біса мені там кажуть
Я залишаюся в Колумбії, танцюючи в вербені
Якого біса мені там кажуть
Я залишаюся в Колумбії, танцюючи в вербені
Co Co Co Co Колумбія!