Переклад тексту пісні Make U Bounce - DJ Fresh, TC

Make U Bounce (оригінал)

Bounce baby, bounce baby
Baby baby, bounce bounce
Bounce baby, bounce baby, bounce !
Lady
If you really wanna ride with me
If you wanna have some fun baby
Then you just gotta bounce !
Baby bounce bounce
VERSES:
Baby what’s your name I would like to say hello
I am a true fellow with potential to be mellow
I know you know that we know that it is bedtime
I’m just a gigolo but that is not a bad sign
Ladies stand in line just to ride in my new roadster
Did I see your face lately on a playboy poster?
I know you know that we know that it is bedtime
I’m just a gigolo
Oh baby bounce !
BRIDGE:
If it’s good then it’s good
If it’s not then it’s not
But you got me kind of hot
Baby you don’t stop
If it’s good then it’s good
If it’s not then it’s not
But you got me kind of hot
Baby bounce bounce
Lady lady you just have to bounce !

Make U Bounce (переклад)

Підстрибне дитя, підстрибне дитя
Дитина, відскочи
Підстрибуйте, дитинко, підстрибуйте!
леді
Якщо ти справді хочеш покататися зі мною
Якщо ви хочете повеселитися з дитиною
Тоді вам просто потрібно відскочити!
Дитячий відскок підстрибує
СТИХІ:
Дитина, як тебе звати, я хотів би привітатися
Я справжній хлопець із потенціалом бути м’яким
Я знаю, що ви знаєте, що ми знаємо, що настав час спати
Я просто жиголо, але це не погана ознака
Жінки стоять у черзі, щоб їздити на моєму новому родстері
Чи бачив я нещодавно твоє обличчя на постері Playboy?
Я знаю, що ви знаєте, що ми знаємо, що настав час спати
Я просто жиголо
О, дитя, стрибає!
МІСТ:
Якщо це добре, то це добре
Якщо не, то ні
Але ти мене якось розгаряв
Дитина, ти не зупиняйся
Якщо це добре, то це добре
Якщо не, то ні
Але ти мене якось розгаряв
Дитячий відскок підстрибує
Леді, вам просто потрібно підстрибнути!