Переклад тексту пісні Al Caer la Noche - Sylvania

Al Caer la Noche (оригінал)

Si alguna vez y sin por qué
Sientes la muerte muy cerca
¿Cómo se puede asumir
Algo impuesto por la fuerza?
Ahora me doy cuenta
De todo lo que no hice
De todo el tiempo que perdí
La vida se aleja, es el fin
Pero aunque todo esté perdido
Nunca hay que renunciar
Pues tu meta has de alcanzar
No todo está decidido
Y jamás me rendiré
¡Con tu odio acabaré!
Quisiera que todo el miedo que siento
Se evaporara en gotas de sudor
Duele tanto ser culpable de algo
Que no requiere ni un simple perdón
Pero aunque todo esté perdido
Nunca hay que renunciar
Pues tu meta has de alcanzar
No todo está decidido
Y jamás me rendiré
¡Con tu odio acabaré!
El tiempo también recuerda
Que existe el valor
Dentro de tu corazón
En tu corazón

Al Caer la Noche (переклад)

Якщо колись і без чого
Ви відчуваєте смерть дуже близько
Як можна припустити
Щось нав'язане силою?
Тепер я розумію
З усього, чого я не робив
З усього часу, який я змарнував
Життя йде, це кінець
Але навіть якщо все втрачено
ніколи не здавайся
Що ж, ви повинні досягти своєї мети
Не все вирішено
І я ніколи не здамся
З твоєю ненавистю я покінчу!
Я бажаю всього страху, який відчуваю
Він випарується краплинками поту
Так боляче бути в чомусь винним
Це не вимагає навіть простого прощення
Але навіть якщо все втрачено
ніколи не здавайся
Що ж, ви повинні досягти своєї мети
Не все вирішено
І я ніколи не здамся
З твоєю ненавистю я покінчу!
Час також пам'ятає
що є цінність
Всередині вашого серця
В твоєму серці