Переклад тексту пісні TLC - Sy Ari Da Kid

TLC (оригінал)

I remember them days when I used to hang in the club
So addicted to fame, they say it’s the same as a drug
Not a lame or a scrub, no that ain’t what it was
Knew this girl is somebody else’s, i think i’m in love
She know she bad, but what’s new
Maybe the baddest, I want you girl
I gotta have it, what it do, girl?
You cool girl, play by the rules girl
'Cause, we catching feelings for sure
You know the game and you know how it go
Been keeping shit on the low
Girl I’ma G, I’ma stick to the code
Too many times I’ve been down this road
Nobody’s hurt if nobody knows
Go head and call yo nigga, tell him you ain’t comin' home
I got you creepin' got you creepin' yea
You got a man at home, you know he cheatin'
But you won’t leave him what’s the reason?
yeah
You know yo man a scrub, that ain’t no real love
You’d rather get even you don’t need him no
He got you chasin' waterfalls
That red light special got me gone
Girl tell me why you hollin' on
You don’t know, you don’t know
Ay, I know I got a lot of hoes (lotta' hoes)
But I ain’t never show this side before (oh no), hey
Even my mama knows, so señorita vámonos
If I never told you, that I wan’t you to myself girl
'Cause I’m down to show you, that I want you to be my ho
I got you creepin' got you creepin' yea
You got a man at home, you know he cheatin'
But you won’t leave him what’s the reason?
yeah
You know yo man a scrub, that ain’t no real love
You’d rather get even you don’t need him no
He got you chasin' waterfalls
That red light special got me gone
Girl tell me why you hollin' on
You don’t know, you don’t know
So you creepin', yeah, yeah, you creepin' on the down low
Nobody’s supposed to know
Yeah
So you creepin', yeah, yeah, you creepin' on the down low
Nobody’s supposed to know
Murphy Kid
Yeah

TLC (переклад)

Я пам’ятаю ті дні, коли висів у клубі
Настільки залежний від слави, вони кажуть, що це те саме, що наркотик
Не кульгавий чи скраб, ні, це не те, що було
Знав, що ця дівчина чужа, я думаю, що закоханий
Вона знає, що вона погана, але що нового
Можливо, найгірший, я хочу тебе, дівчинко
Мені це потрібно мати, що це робити, дівчино?
Ти крута дівчино, грай за правилами дівчино
Тому що ми напевно ловимо почуття
Ви знаєте гру і знаєте, як вона проходить
Тримав лайно на низькому рівні
Дівчино, я G, я дотримуюся коду
Занадто багато разів я проходив цим шляхом
Ніхто не постраждає, якщо ніхто не знає
Ідіть і подзвоніть своєму ніґґеру, скажи йому, що ти не повернешся додому
Я з тебе повзаєш, так
У вас вдома є чоловік, ви знаєте, що він зраджує
Але ти не покинеш його в чому причина?
так
Ви знаєте, що скраб, це не справжня любов
Ви б воліли, навіть якщо він вам не потрібен
Він змусив вас гнатися за водоспадами
Це особливе червоне світло мене зникло
Дівчино, скажи мені, чому ти кричиш
Ти не знаєш, ти не знаєш
Так, я знаю, що у мене багато мотик (багато мотик)
Але я ніколи раніше не показував цю сторону (о ні), привіт
Навіть моя мама знає, тому señorita vámonos
Якби я ніколи не казав тобі, що не хочу, щоб ти сама дівчина
Тому що я хочу показати тобі, що я хочу, щоб ти був моїм шлюхом
Я з тебе повзаєш, так
У вас вдома є чоловік, ви знаєте, що він зраджує
Але ти не покинеш його в чому причина?
так
Ви знаєте, що скраб, це не справжня любов
Ви б воліли, навіть якщо він вам не потрібен
Він змусив вас гнатися за водоспадами
Це особливе червоне світло мене зникло
Дівчино, скажи мені, чому ти кричиш
Ти не знаєш, ти не знаєш
Тож ти повзаєш, так, так, ти повзаєш на нижньому рівні
Ніхто не повинен знати
Ага
Тож ти повзаєш, так, так, ти повзаєш на нижньому рівні
Ніхто не повинен знати
Мерфі Кід
Ага