Переклад тексту пісні Pre-Written Vows - Sy Ari Da Kid

Pre-Written Vows (оригінал)

Still feel like I’m incomplete, yeah
Been in my prime so long I still feel under pressure, mhmm
I’ll worship off the ground you walk and stand on, yeah
And when the stars align with your eyes
I know that your heart can feel my
Feel my love, mmhmm (yeah)
Feel my love, yeah yeah (it's crazy)
It’s like without you I’m deceased
You are the air I breathe
Middle of a crowd, you’re the only one I see
She bless me without a sneeze
My headache and my peace, ayy-ayy-ayy
Can say you lookin' like a snack
When I see a feast, I wanna eat (yeah, mhmm)
I swear I could win a grammy playin' your heart beat
If you ain’t in my bed I could barely fall asleep
Studied your body language, you ain’t even gotta speak (don't speak)
Take a knee and kiss your feet, issa Queen
A goddess at the least, found me at the bottom when I caught you at your peak,
you a beast (yeah, you a beast)
The world won’t turn if you’re not safe, mhmm
I said the sun won’t rise if you’re not awake
And you can tell I’m in love by the look on my face (it's my bae, it’s my bae)
So impatient for your kiss, no I cannot wait (can't wait)
And I just wanna hug your mom’s mother’s mother’s moms
Cause she made the woman that made the woman that made the woman that made the
woman I call mine
(Huh, yeah you mine, I’d die 'bout your ass forreal
If I can’t have you then nobody can)
Still feel like I’m incomplete, yeah
Been in my prime so long I still feel under pressure, mhmm
I’ll worship off the ground you walk and stand on, yeah
And when the stars align with your eyes
I know that your heart can feel my
Feel my love

Pre-Written Vows (переклад)

Все ще відчуваю, що я неповний, так
Я так довго був у розквіті сил, що досі відчуваю тиск, ммм
Я буду поклонятися землі, на якій ти ходиш і стоїш, так
І коли зірки збігаються з твоїми очима
Я знаю, що твоє серце може відчувати моє
Відчуй мою любов, мммм (так)
Відчуй мою любов, так, так (це божевілля)
Ніби без тебе я помер
Ти повітря, яким я дихаю
Серед натовпу ти єдиний, кого бачу
Вона благословляє мене без чхання
Мій головний біль і мій спокій, ай-ай-ай
Можна сказати, що виглядаєте як закуска
Коли я бачу бенкет, я хочу їсти (так, ммм)
Клянусь, я міг би виграти Греммі, граючи в твоє серцебиття
Якби вас не було в моєму ліжку, я ледве міг би заснути
Вивчив мову вашого тіла, ви навіть не повинні говорити (не говорити)
Встань на коліно та поцілуй ноги, Ісса Королева
Принаймні богиня знайшла мене на дні, коли я спіймав тебе на твоїй вершині,
ти звір (так, ти звір)
Світ не перевернеться, якщо ви не в безпеці, ммм
Я казав, що сонце не встане, якщо ти не прокинешся
І ви можете сказати, що я закоханий за виглядом мого обличчя (це моя нечка, це моя немовля)
Так нетерплячий до вашого поцілунку, ні я не можу дочекатися (не можу дочекатися)
І я просто хочу обійняти мам мами матері вашої мами
Тому що вона створила жінку, яка створила жінку, яка створила жінку, яка створила
жінка, яку я називаю своєю
(Так, ти мій, я б помер від твоєї дупи справді
Якщо я не можу мати тебе, то ніхто не зможе)
Все ще відчуваю, що я неповний, так
Я так довго був у розквіті сил, що досі відчуваю тиск, ммм
Я буду поклонятися землі, на якій ти ходиш і стоїш, так
І коли зірки збігаються з твоїми очима
Я знаю, що твоє серце може відчувати моє
Відчуй мою любов